{
  "name_releasebuild": {
    "message": "Adblock Plus - бесплатный блокировщик рекламы"
  },
  "name": {
    "message": "Adblock Plus"
  },
  "description": {
    "message": "Блокируйте рекламу, всплывающие окна и вредоносные программы в YouTube™!"
  },
  "add": {
    "message": "Добавить"
  },
  "cancel": {
    "message": "Отменить"
  },
  "common_copyright": {
    "message": "Авторское право © $year$ Все права защищены. Adblock Plus® является зарегистрированной торговой маркой компании <a0>eyeo GmbH</a0>.",
    "placeholders": {
      "year": {
        "content": "$1",
        "example": "1984"
      }
    }
  },
  "common_feature_annoyances_title": {
    "message": "Заблокируйте еще больше помех"
  },
  "common_feature_anti_adblock_title": {
    "message": "Скрывать предупреждения об использовании блокировщика рекламы"
  },
  "common_feature_circumvention_title": {
    "message": "Список фильтров для антиобхода ABP"
  },
  "common_feature_cookies_premium_title": {
    "message": "Блокируйте выскакивающие окна с требованием согласия на использование файлов cookie"
  },
  "common_feature_malware_title": {
    "message": "Блокировать вредоносные программы"
  },
  "common_feature_notifications_title": {
    "message": "Заблокировать push-уведомления"
  },
  "common_feature_privacy_title": {
    "message": "Блокировать дополнительное отслеживание"
  },
  "common_feature_social_title": {
    "message": "Блокировать отслеживание через значки социальных сетей"
  },
  "common_notification_hide": {
    "message": "Закрыть уведомление"
  },
  "copy_selected": {
    "message": "Скопировать выбранные"
  },
  "delete": {
    "message": "Удалить"
  },
  "filter_action_failed": {
    "message": "Что-то пошло не так. Попробуй еще раз."
  },
  "block_element": {
    "message": "Заблокировать элемент"
  },
  "composer_block": {
    "message": "Заблокировать"
  },
  "composer_block_reload": {
    "message": "Заблокировать и перезагрузить страницу"
  },
  "composer_cancel": {
    "message": "Отменить"
  },
  "composer_elements": {
    "message": "элемент(-ов) выбрано"
  },
  "composer_loading": {
    "message": "Идет загрузка..."
  },
  "composer_preview": {
    "message": "Предварительный просмотр"
  },
  "composer_undo_preview": {
    "message": "Выйти из предварительного просмотра"
  },
  "composer_unselect": {
    "message": "Отменить выбор"
  },
  "day1_blockelement_description": {
    "message": "Заблокируйте их при помощи передовой функции блокировки элементов от Adblock Plus."
  },
  "day1_blockelement_more": {
    "message": "Узнайте, как это сделать."
  },
  "day1_blockelement_screenshot": {
    "message": "Пример выскакивающего сверху значка с выделенной кнопкой «Заблокировать элемент»."
  },
  "day1_blockelement_title": {
    "message": "Устали от разделов комментариев, которые только портят настроение?"
  },
  "day1_community_contact": {
    "message": "Свяжитесь с нами!"
  },
  "day1_community_contact_subject": {
    "message": "В поисках поддержки!"
  },
  "day1_community_description_1": {
    "message": "Так как данный проект имеет открытый код, мы полагаемся на таких пользователей как вы, которые помогают нам улучшать качество блокировки рекламы."
  },
  "day1_community_description_2": {
    "message": "Какие новые функции вы бы хотели видеть в будущем? Что нам следует улучшить? Влияет ли Adblock Plus на работу некоторых сайтов?"
  },
  "day1_community_title": {
    "message": "Присоединяйтесь к сообществу Adblock Plus"
  },
  "day1_header_more": {
    "message": "Узнайте больше о вредоносной рекламе"
  },
  "day1_header_title": {
    "message": "Adblock Plus <strong>заблокировал <em0>рекламу $ads$</em0> за <em1>последние полчаса</em1>,</strong> некоторые из них содержали вредоносные элементы.",
    "placeholders": {
      "ads": {
        "content": "$1",
        "example": "12,000"
      }
    }
  },
  "notification_day1_message": {
    "message": "Это очень много надоедливой рекламы. <a>Узнайте, что еще Adblock Plus может заблокировать.</a>"
  },
  "notification_day1_title": {
    "message": "Реклама $ads$ уже заблокирована!",
    "placeholders": {
      "ads": {
        "content": "$1",
        "example": "12,000"
      }
    }
  },
  "options_aa_opt_out_survey": {
    "message": "Мы стремимся сделать Adblock Plus еще лучше, поэтому хотим попросить Вас рассказать, почему вы отключили функцию «Допустимая реклама»."
  },
  "options_aa_opt_out_survey_no": {
    "message": "Нет, спасибо"
  },
  "options_aa_opt_out_survey_ok": {
    "message": "Перейти к опросу"
  },
  "options_acceptableAds_ads_description_1": {
    "message": "Приемлемая реклама не мешает просмотру контента. <a>Узнать больше</a>"
  },
  "options_acceptableAds_ads_label": {
    "message": "Показывать приемлемую рекламу"
  },
  "options_acceptableAds_description": {
    "message": "Приемлемая реклама – это не являющаяся навязчивой реклама, соответствующая строгим рекламным стандартам. Такая реклама помогает создателям контента генерировать доход и не мешает просмотру контента."
  },
  "options_acceptableAds_dnt_notification": {
    "message": "<strong>Примечание:</strong> Вы отключили функцию <strong>запрет отслеживания (DNT)</strong> в настройках вашего браузера. Для надлежащей работы этой функции, пожалуйста, включите <strong>DNT</strong> в настройках своего браузера. <a>Узнайте, как включить DNT</a>"
  },
  "options_acceptableAds_header": {
    "message": "Допустимая реклама"
  },
  "options_acceptableAds_privacy_label": {
    "message": "Разрешить только рекламу без отслеживания третьей стороной"
  },
  "options_advanced_description": {
    "message": "Настраивайте Adblock Plus, добавляйте или удаляйте списки фильтров, создавайте и администрируйте собственные списки фильтров."
  },
  "options_allowlist_add": {
    "message": "Добавить вебсайт"
  },
  "options_allowlist_description": {
    "message": "Вы отключили блокировку рекламы на этих вебсайтах и, соответственно, будете видеть на них рекламу."
  },
  "options_allowlist_empty_1": {
    "message": "В вашем списке разрешений нет никаких вебсайтов."
  },
  "options_allowlist_empty_2": {
    "message": "Здесь будут показаны вебсайты, которым вы доверяете и на которых хотите разрешить рекламу."
  },
  "options_allowlist_notification": {
    "message": "В список разрешений был добавлен вебсайт."
  },
  "options_allowlist_placeholder_example": {
    "message": "например $domain$",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "www.example.com"
      }
    }
  },
  "options_builtin_filterList_add": {
    "message": "Добавить списки встроенных фильтров"
  },
  "options_close": {
    "message": "ЗАКРЫТЬ"
  },
  "options_control_remove_title": {
    "message": "Удалить"
  },
  "options_customFilter_cancel": {
    "message": "ОТМЕНА"
  },
  "options_customFilters_description": {
    "message": "Создавай и редактируй свои собственные фильтры, чтобы еще лучше контролировать, какой контент Adblock Plus разрешает и блокирует. <a0>Узнать, как создавать фильтры (только на английском языке)</a0>"
  },
  "options_customFilters_title": {
    "message": "Твои фильтры"
  },
  "options_customFilters_widget_title": {
    "message": "Мой список фильтров"
  },
  "options_customize_blockElement": {
    "message": "Показывать «Заблокировать элемент» в контекстном меню"
  },
  "options_customize_blockElement_tooltip": {
    "message": "Временная блокировка раздражающих элементов на сайте, например изображений или анимационных слайд-шоу."
  },
  "options_customize_elemhideDebug": {
    "message": "Включить режим отладки фильтров скрытия элементов"
  },
  "options_customize_elemhideDebug_tooltip": {
    "message": "Выделяет на странице элементы, затронутые фильтрами скрытия элементов."
  },
  "options_customize_header": {
    "message": "Настройки"
  },
  "options_customize_iconStats": {
    "message": "Отображать на значке количество заблокированных рекламных объявлений"
  },
  "options_customize_showDevToolsPanel": {
    "message": "Показывать панель «Adblock Plus» в инструментах разработчика"
  },
  "options_customize_showDevToolsPanel_tooltip": {
    "message": "Просматривайте заблокированные и разрешенные элементы из панели инструментов разработчика вашего браузера."
  },
  "options_customize_showNotifications": {
    "message": "Показывать полезные уведомления"
  },
  "options_customize_showNotifications_tooltip": {
    "message": "Разрешить уведомления от Adblock Plus (уведомления, связанные с критическими проблемами производительности, всегда будут отображаться)."
  },
  "options_data_collection_opt_out_description": {
    "message": "Чтобы обеспечить наилучшие впечатления для пользователей, расширение Adblock Plus по умолчанию собирает некоторые пользовательские данные. Здесь вы можете отказаться от сбора данных."
  },
  "options_data_collection_opt_out_header": {
    "message": "Сбор данных"
  },
  "options_data_collection_opt_out_label": {
    "message": "Отказаться от сбора всех данных в расширении Adblock Plus."
  },
  "options_dialog_about_copyright": {
    "message": "Авторское право © $currentYear$ <a0>eyeo GmbH</a0>.",
    "placeholders": {
      "currentYear": {
        "content": "$1",
        "example": "2017"
      }
    }
  },
  "options_dialog_about_title": {
    "message": "Об Adblock Plus"
  },
  "options_dialog_about_trademark": {
    "message": "Все права защищены. Adblock Plus® является зарегистрированной торговой маркой компании eyeo GmbH."
  },
  "options_dialog_about_version": {
    "message": "Номер версии $version$",
    "placeholders": {
      "version": {
        "content": "$1",
        "example": "2.6.7"
      }
    }
  },
  "options_dialog_import_subscription_location": {
    "message": "URL списка фильтров"
  },
  "options_dialog_import_subscription_location_error": {
    "message": "Введите действительную URL"
  },
  "options_dialog_import_subscription_location_error_protocol": {
    "message": "URL-адрес должен начинаться с $protocol$.",
    "placeholders": {
      "protocol": {
        "content": "https://"
      }
    }
  },
  "options_dialog_import_title": {
    "message": "Добавить список фильтров"
  },
  "options_dialog_invalid_message": {
    "message": "В целях безопасности могут быть добавлены лишь списки фильтров <strong>HTTPS</strong> и URL <strong>данных</strong>."
  },
  "options_dialog_invalid_title": {
    "message": "Произошла ошибка"
  },
  "options_dialog_language_other_empty": {
    "message": "Нет доступных языков."
  },
  "options_dialog_language_title": {
    "message": "Выбрать язык"
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_confirm": {
    "message": "Хорошо, понятно"
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_description": {
    "message": "Добавив эту функцию и блокируя такие запросы, вы соглашаетесь не получать уведомления об использовании файлов cookie и редактировать настройки файлов cookie на отдельных веб-сайтах. Это можно изменить в любой момент."
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_reject": {
    "message": "Не сейчас"
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_title": {
    "message": "Включайте блокировку выскакивающих окон с требованием согласия на использование файлов cookie"
  },
  "options_dialog_predefined_confirm": {
    "message": "Да, добавить этот список фильтров"
  },
  "options_dialog_predefined_subscription_title": {
    "message": "Заголовок"
  },
  "options_dialog_predefined_subscription_url": {
    "message": "URL"
  },
  "options_dialog_predefined_title": {
    "message": "Вы уверены, что хотите добавить этот список фильтров?"
  },
  "options_donate_button": {
    "message": "Пожертвовать"
  },
  "options_email": {
    "message": "Электронная почта:"
  },
  "options_english": {
    "message": "Английский"
  },
  "options_filterList_add": {
    "message": "Добавить список фильтра посредством URL"
  },
  "options_filterList_column_name": {
    "message": "Списки фильтров"
  },
  "options_filterList_column_status": {
    "message": "Состояние"
  },
  "options_filterList_column_update": {
    "message": "Последнее обновление"
  },
  "options_filterList_description": {
    "message": "Каждая настройка Adblock Plus работает на основе списка фильтра. Ниже представлены списки фильтров, которые соответствуют всем вашим настройкам Adblock Plus. Вы также можете добавлять дополнительные фильтры, созданные и администрируемые нашим надежным сообществом."
  },
  "options_filterList_empty": {
    "message": "Вы не добавили ни один список фильтров в Adblock Plus. Добавляемые списки фильтров отображаются здесь."
  },
  "options_filterList_enableFilters": {
    "message": "Включите их"
  },
  "options_filterList_errorPopup_title": {
    "message": "С этим списком фильтров имеется одна или несколько проблем:"
  },
  "options_filterList_filtersDisabled": {
    "message": "Некоторые фильтры в этом списке фильтров отключены."
  },
  "options_filterList_hours": {
    "message": "часа(-ов) назад"
  },
  "options_filterList_lastDownload_bundled": {
    "message": "Объединенный вариант"
  },
  "options_filterList_lastDownload_checksumMismatch": {
    "message": "Ошибка: проверочная сумма не совпадает"
  },
  "options_filterList_lastDownload_connectionError": {
    "message": "Список фильтров не удалось загрузить."
  },
  "options_filterList_lastDownload_diffError": {
    "message": "Обновление списка фильтров не удалось применить из-за внутренней ошибки."
  },
  "options_filterList_lastDownload_diffTooManyFilters": {
    "message": "Обновление списка фильтров не удалось применить из-за ограничений браузера. Обновление до более новой версии расширения может решить эту проблему."
  },
  "options_filterList_lastDownload_inProgress": {
    "message": "Выполняется обновление"
  },
  "options_filterList_lastDownload_invalidData": {
    "message": "Недействительный список фильтров"
  },
  "options_filterList_lastDownload_invalidURL": {
    "message": "Неверный адрес. Проверьте URL."
  },
  "options_filterList_lastDownload_invalidURLProtocol": {
    "message": "Ошибка загрузки. URL-адрес должен начинаться с $protocol$.",
    "placeholders": {
      "protocol": {
        "content": "https://"
      }
    }
  },
  "options_filterList_minutes": {
    "message": "минут(-ы) назад"
  },
  "options_filterList_note_mv3": {
    "message": "<strong>Примечание:</strong> Возможность добавлять новый список фильтров через URL-адрес временно недоступна из-за перехода на Manifest V3. Мы работаем над тем, чтобы вернуть эту функцию и восстановить данные вашего предыдущего индивидуального списка фильтров. <a0>Узнать больше (только на английском языке)</a0>"
  },
  "options_filterList_now": {
    "message": "Только что"
  },
  "options_filterList_source": {
    "message": "Источник"
  },
  "options_filterList_title": {
    "message": "Списки фильтров"
  },
  "options_filterList_update": {
    "message": "ОБНОВИТЬ ВСЕ СПИСКИ ФИЛЬТРОВ"
  },
  "options_filterList_updateNow": {
    "message": "Обновить сейчас"
  },
  "options_filterList_website": {
    "message": "Сайт"
  },
  "options_filter_list_rule": {
    "message": "Правило фильтра"
  },
  "options_filters_search_or_add": {
    "message": "Искать или добавить фильтр(-ы) (напр., $filter$)",
    "placeholders": {
      "filter": {
        "content": "/ads/track/*"
      }
    }
  },
  "options_footer_about": {
    "message": "Об Adblock Plus"
  },
  "options_footer_contribute": {
    "message": "УЧАСТИЕ"
  },
  "options_free_filters_header": {
    "message": "Бесплатные функции"
  },
  "options_general_description": {
    "message": "Определите, что Adblock Plus показывает и скрывает на сайтах"
  },
  "options_generic_error": {
    "message": "Ой! Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
  },
  "options_help_center": {
    "message": "Ищите ответы на свои вопросы? <a0>Посетите наш справочный центр (только на английском языке)</a0>"
  },
  "options_help_description": {
    "message": "Найти помощь или связаться с нами"
  },
  "options_language_add": {
    "message": "Добавить список фильтров на другом языке"
  },
  "options_language_change": {
    "message": "ИЗМЕНИТЬ"
  },
  "options_language_description": {
    "message": "Добавить или удалить языки, на которых вы хотите блокировать рекламу с помощью Adblock Plus. <a0>Узнать больше</a0>"
  },
  "options_language_empty": {
    "message": "У вас нет фильтров для определенных языков."
  },
  "options_language_filter_list": {
    "message": "Списки языковых фильтров"
  },
  "options_language_header": {
    "message": "Списки фильтров на других языках"
  },
  "options_language_join": {
    "message": "$lang1$, $lang2$",
    "placeholders": {
      "lang1": {
        "content": "$1",
        "example": "čeština"
      },
      "lang2": {
        "content": "$2",
        "example": "slovenčina"
      }
    }
  },
  "options_language_recommend": {
    "message": "Сообщать мне о доступных списках фильтров на других языках"
  },
  "options_language_recommend_tooltip": {
    "message": "Adblock Plus использует списки фильтров для блокировки рекламы на разных языках."
  },
  "options_language_tip": {
    "message": "<strong>СОВЕТ:</strong> Выберите только нужные языки. При выборе чрезмерного количества языков блокиратор рекламы станет работать медленнее и, следовательно, браузер тоже."
  },
  "options_learn_more": {
    "message": "Узнать больше"
  },
  "options_more_filters_description": {
    "message": "Это дополнительные фильтры, которые вы ранее добавили в Adblock Plus."
  },
  "options_more_filters_header": {
    "message": "Дополнительные списки фильтров"
  },
  "options_more_filters_note": {
    "message": "<strong>Примечание:</strong> Вы должны использовать только списки сторонних фильтров от авторов, которым вы доверяете."
  },
  "options_new_label": {
    "message": "НОВИНКА"
  },
  "options_page_document_title": {
    "message": "Настройки"
  },
  "options_page_title": {
    "message": "Настройки"
  },
  "options_premium_manage": {
    "message": "Управлять подпиской"
  },
  "options_premium_upgrade_description": {
    "message": "Настройте блокировку рекламы согласно вашим предпочтениям и повысьте ее эффективность! <a0>Узнать больше</a0>"
  },
  "options_privacy_header": {
    "message": "КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ"
  },
  "options_protection_privacy_tooltip": {
    "message": "Защищайте свою приватность от известных структур, которые могут отслеживать вашу онлайн активность на сайтах, которые вы посещаете."
  },
  "options_protection_social_tooltip": {
    "message": "Значки социальных сетей на посещаемых сайтах позволяют социальным сетям формировать ваш профиль на основании ваших привычек просмотра ресурсов сети – даже если вы их не нажимаете. Скрытие этих значков поможет защитить ваш профиль."
  },
  "options_rating_button": {
    "message": "Оцените нас"
  },
  "options_recommended_annoyances_description": {
    "message": "Блокируйте всплывающие видео, окна с информационными сообщениями, запросы на прохождение опросов и уведомления с сайта."
  },
  "options_recommended_cookies_premium_description": {
    "message": "Просматривайте веб-сайты без уведомлений о файлах cookie."
  },
  "options_recommended_notifications_description": {
    "message": "Не позволяйте веб-сайтам требовать от вас разрешать push-уведомления, которые могут отслеживать ваши действия в Интернете."
  },
  "options_recommended_privacy_description": {
    "message": "Защитите свою конфиденциальность от известных организаций, которые могут отслеживать вашу активность в Интернете на сайтах, которые вы посещаете."
  },
  "options_recommended_social_description": {
    "message": "Не позволяйте социальным сетям формировать ваш профиль на основании ваших предпочтений по просмотру веб-страниц."
  },
  "options_report_bug": {
    "message": "Нашли ошибку? <a>Отправить нам отчет об ошибках</a>"
  },
  "options_report_forum": {
    "message": "Нужна поддержка от нашего сообщества? <a>Перейти в форум</a>"
  },
  "options_social_description": {
    "message": "Возник вопрос или новая идея? Мы готовы помочь."
  },
  "options_social_title": {
    "message": "Связаться"
  },
  "options_supportUs_description": {
    "message": "Уделите немного времени, чтобы оценить ABP или сделать пожертвование на проект. Спасибо за вашу поддержку!"
  },
  "options_supportUs_title": {
    "message": "Нравится Adblock Plus?"
  },
  "options_support_title": {
    "message": "Поддержка"
  },
  "options_tab_advanced": {
    "message": "Расширенные"
  },
  "options_tab_allowlist": {
    "message": "Вебсайты из списка разрешений"
  },
  "options_tab_general": {
    "message": "Общие"
  },
  "options_tab_help": {
    "message": "Справка"
  },
  "options_tracking_warning_1": {
    "message": "Похоже, что вы включили и функцию <strong>$tracking$</strong>, и <strong>$acceptableAds$</strong>.",
    "placeholders": {
      "acceptableAds": {
        "content": "$2",
        "example": "Allow Acceptable Ads"
      },
      "tracking": {
        "content": "$1",
        "example": "Block additional tracking"
      }
    }
  },
  "options_tracking_warning_2": {
    "message": "Обратите внимание, что для того, чтобы рекламодатели могли показывать вам более релевантную рекламу, в рамках некоторой приемлемой рекламы <strong>может</strong> сохраняться функция отслеживания."
  },
  "options_tracking_warning_3": {
    "message": "Если вы предпочитаете более высокий уровень конфиденциальности, пометьте ниже флажком <strong>$acceptableAdsPrivacy$</strong>.",
    "placeholders": {
      "acceptableAdsPrivacy": {
        "content": "$1",
        "example": "Only allow ads without third-party tracking"
      }
    }
  },
  "options_tracking_warning_acknowledgment": {
    "message": "Все ясно"
  },
  "options_upgrade_button": {
    "message": "Сделать апгрейд"
  },
  "devtools_action_block": {
    "message": "Заблокировать объект"
  },
  "devtools_action_remove": {
    "message": "Удалить правило"
  },
  "devtools_action_unblock": {
    "message": "Добавить исключение"
  },
  "devtools_filter_origin_custom": {
    "message": "определено пользователем"
  },
  "devtools_filter_origin_none": {
    "message": "безымянная подписка"
  },
  "devtools_filter_subtitle": {
    "message": "Источник"
  },
  "devtools_filter_title": {
    "message": "Фильтр"
  },
  "devtools_footer": {
    "message": "<a0>Перезагрузи</a0> страницу, чтобы изменения фильтра вступили в силу"
  },
  "devtools_header": {
    "message": "Показать <slot0></slot0> объекты типа <slot1></slot1>"
  },
  "devtools_header_state_all": {
    "message": "все"
  },
  "devtools_header_state_allowlisted": {
    "message": "разрешенные"
  },
  "devtools_header_state_blocked": {
    "message": "заблокированные"
  },
  "devtools_header_type_any": {
    "message": "любые"
  },
  "devtools_request_subtitle": {
    "message": "Домен документа"
  },
  "devtools_request_title": {
    "message": "Запрос"
  },
  "devtools_request_url": {
    "message": "<a0>$original$</a0> переписано на <a1>$rewritten$</a1>",
    "placeholders": {
      "original": {
        "content": "$1",
        "example": "http://example.com/foo"
      },
      "rewritten": {
        "content": "$2",
        "example": "http://example.com/bar"
      }
    }
  },
  "devtools_type_title": {
    "message": "Тип"
  },
  "filter_elemhide_not_specific_enough": {
    "message": "CSS-селектор слишком короткий. Пожалуйста, используйте более длинный селектор или укажите как минимум один домен для этого фильтра скрытия элементов."
  },
  "filter_elemhideemulation_nodomain": {
    "message": "Не указан активный домен. Укажите хотя бы один домен для данного расширенного фильтра скрытия элементов."
  },
  "filter_invalid_csp": {
    "message": "Недействительная политика безопасности контента (Content Security Policy) (синтаксис не соответствует стандарту)."
  },
  "filter_invalid_domain": {
    "message": "Недействительный или пустой домен. Список доменов должен содержать один или несколько доменов, разделенных запятой (,), например, abc.com,def.com,ghi.com."
  },
  "filter_invalid_option": {
    "message": "Недействительный параметр фильтра"
  },
  "filter_invalid_regexp": {
    "message": "Недействительное регулярное выражение (синтаксис не соответствует стандарту)."
  },
  "filter_slow": {
    "message": "Медленный фильтр. Пожалуйста, проверьте длину шаблона и убедитесь, что он не содержит регулярное выражение."
  },
  "filter_snippet_nodomain": {
    "message": "Не указан активный домен. Укажите хотя бы один домен для этого фильтра фрагмента."
  },
  "filter_unknown_option": {
    "message": "$option$ не является допустимым параметром фильтра.",
    "placeholders": {
      "option": {
        "content": "$1",
        "example": "foo"
      }
    }
  },
  "filter_url_not_specific_enough": {
    "message": "Шаблон URL слишком короткий. Пожалуйста, используйте более длинный шаблон или укажите как минимум один домен для этого фильтра."
  },
  "line": {
    "message": "Строка $number$: $message$",
    "placeholders": {
      "message": {
        "content": "$2",
        "example": "Some error on this line"
      },
      "number": {
        "content": "$1",
        "example": "42"
      }
    }
  },
  "too_many_filters": {
    "message": "Достигнуто максимальное количество фильтров. Перед добавлением новых фильтров следует удалить другие фильтры того же типа."
  },
  "unexpected_filter_list_header": {
    "message": "Заголовки списка фильтров поддерживаются только в загружаемых списках фильтров."
  },
  "firstRun_browser_description": {
    "message": "Создатели Adblock Plus, самого популярного блокиратора рекламы для настольных браузеров, представляют Adblock Browser для устройств с системами Android и iOS."
  },
  "firstRun_browser_store_android": {
    "message": "Приложение Android в Google Play"
  },
  "firstRun_browser_store_ios": {
    "message": "Уже доступно в iTunes App Store"
  },
  "firstRun_browser_title": {
    "message": "Приложение Adblock Browser"
  },
  "firstRun_control_description": {
    "message": "По умолчанию вы можете видеть неназойливую рекламу, которая регламентируется <a0>жесткими критериями</a0>. Мы определяем такую рекламу как допустимую. Хотите блокировать любую рекламу? <a1>Отключите допустимую рекламу</a1> в <a2>Настройках</a2>."
  },
  "firstRun_control_title": {
    "message": "Теперь контролируете вы"
  },
  "firstRun_donate": {
    "message": "Пожертвовать"
  },
  "firstRun_fair_description": {
    "message": "Мы призываем вас добросовестно использовать Adblock Plus и возможность добавлять вебсайты в свой список разрешений. С учетом используемых вами фильтров вы осознаете возможность получения непреднамеренных результатов (например, заблокированный контент на вебсайте) и соглашаетесь с этим. Ознакомьтесь с <a0>Условиями использования</a0> для получения дополнительной информации о добросовестном использовании Adblock Plus."
  },
  "firstRun_fair_title": {
    "message": "Добросовестное использование"
  },
  "firstRun_subtitle": {
    "message": "Вы получили возможность управлять своим браузером"
  },
  "firstRun_title": {
    "message": "Установка выполнена успешно!"
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_intro": {
    "message": "У некоторых пользователей эта страница открывается при каждом запуске браузера. Эту проблему можно решить с помощью удаления и переустановки Adblock Plus:"
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_note": {
    "message": "Если Вам требуется дальнейшая помощь, Вы можете связаться с нами по адресу <a0>support@adblockplus.org</a0> или посетить сайт <a1>Help Center</a1>."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_step1": {
    "message": "Откройте вкладку \"Расширения\" в Вашем браузере."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_step2": {
    "message": "Найдите там Adblock Plus и удалите его."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_step3": {
    "message": "Установите Adblock Plus с сайта <a>adblockplus.org</a>."
  },
  "firstRun_warning_reinitialized": {
    "message": "Похоже, что проблема привела к удалению всех фильтров, и мы не смогли восстановить данные из резервной копии. Поэтому нам пришлось сбросить фильтры и настройки допустимой рекламы. Проверьте списки фильтров и настройки допустимой рекламы в <a>параметрах Adblock Plus</a>."
  },
  "continue": {
    "message": "Продолжить"
  },
  "filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
    "message": "Ошибка, загрузка не удалась"
  },
  "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
    "message": "Отправить анонимно"
  },
  "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
    "message": "Мы не сможем связаться с вами и, вероятно, уделим меньше внимания Вашему сообщению."
  },
  "issueReporter_closeButton_label": {
    "message": "Закрыть"
  },
  "issueReporter_commentPage_heading": {
    "message": "Оставить комментарий"
  },
  "issueReporter_comment_description": {
    "message": "Помогите нам лучше понять проблему, оставив комментарий ниже."
  },
  "issueReporter_comment_label": {
    "message": "Комментарий (необязательно):"
  },
  "issueReporter_config_label": {
    "message": "Добавить информацию о конфигурации моего браузера, а также список моих активных расширений."
  },
  "issueReporter_confirmationMessage": {
    "message": "Сообщение отправлено и сохранено. Вы можете просмотреть его по следующей ссылке:"
  },
  "issueReporter_data_gathering_tab": {
    "message": "<strong>Примечание:</strong> Дополнительная вкладка будет временно открыта, чтобы Журнал ошибок не нарушал работу Вашей текущей страницы."
  },
  "issueReporter_detailsButton_label": {
    "message": "Сведения"
  },
  "issueReporter_doneButton_label": {
    "message": "Готово"
  },
  "issueReporter_email_description": {
    "message": "Рекомендуется указать действующий адрес электронной почты. Мы сможем связаться с вами для решения сложных проблем, таких как вредоносные программы. Помните, что указывать адрес электронной почты необязательно, и он не будет передан другим лицам."
  },
  "issueReporter_email_label": {
    "message": "E-mail:"
  },
  "issueReporter_errorMessage": {
    "message": "Ошибка отправки сообщения: «?1?». Пожалуйста, удостоверьтесь, что ваше соединение с сетью Интернет работает, и попробуйте еще раз. Если проблема остается, обратитесь на [link]форум Adblock Plus[/link]."
  },
  "issueReporter_falseNegative_description": {
    "message": "Adblock Plus работает, но я по-прежнему вижу рекламу."
  },
  "issueReporter_falseNegative_label": {
    "message": "Я всё ещё вижу рекламу"
  },
  "issueReporter_falsePositive_description": {
    "message": "Страница отображается неправильно, не работает или на ней отсутствует важное содержимое."
  },
  "issueReporter_falsePositive_label": {
    "message": "Страница, которую я пытаюсь открыть, не работает"
  },
  "issueReporter_highlighter_description": {
    "message": "Используйте инструменты для выделения каждой рекламы или скрытия конфиденциальной информации на снимке экрана. Выделение рекламы позволит нам быстрее устранить проблему."
  },
  "issueReporter_highlighter_heading": {
    "message": "Выделите проблему"
  },
  "issueReporter_knownIssueMessage": {
    "message": "Возможно, что проблема, о которой вы сообщили, уже известна. Дополнительная информация:"
  },
  "issueReporter_markIssueButton_label": {
    "message": "Отметить проблему"
  },
  "issueReporter_other_issues": {
    "message": "В случае возникновения любых других проблем свяжитесь с нами по адресу <a0>support@adblockplus.org</a0>."
  },
  "issueReporter_page_title": {
    "message": "Сообщить о проблеме"
  },
  "issueReporter_privacyPolicy": {
    "message": "Политика конфиденциальности"
  },
  "issueReporter_processing_screenshot": {
    "message": "обработка"
  },
  "issueReporter_screenreader_warning": {
    "message": "Чтобы мы лучше могли понять проблему, при отправки отчета нужно приложить скриншот. В зависимости от сайта, который сейчас открыт, скриншот может содержать личную информацию. Если ты не хочешь прикладывать скриншот, пожалуйста отправь описание проблемы на адрес <a0>support@adblockplus.org</a0>."
  },
  "issueReporter_screenshot_hide": {
    "message": "Скрыть"
  },
  "issueReporter_screenshot_highlight": {
    "message": "Выделить"
  },
  "issueReporter_selectIssueButton_label": {
    "message": "Выбрать проблему"
  },
  "issueReporter_sendButton_label": {
    "message": "Отправить сообщение"
  },
  "issueReporter_sendPage_heading": {
    "message": "Отправка сообщения"
  },
  "issueReporter_sending": {
    "message": "Пожалуйста, подождите, пока Adblock Plus отправляет ваше сообщение."
  },
  "issueReporter_showData_label": {
    "message": "Нажмите на эту ссылку для просмотра данных отчета перед отправкой"
  },
  "issueReporter_typeSelector_description": {
    "message": "Выберите проблему:"
  },
  "issueReporter_typeSelector_heading": {
    "message": "С какой проблемой вы столкнулись?"
  },
  "name_devbuild": {
    "message": "Adblock Plus (тестовая сборка)"
  },
  "notification_configure": {
    "message": "Настроить параметры уведомлений"
  },
  "notification_open_all": {
    "message": "Открыть все ссылки из этого уведомления"
  },
  "notification_recommendLanguage_message": {
    "message": "Похоже, вы посетили вебсайт на: $language$. Хотите ли вы заблокировать рекламу на всех вебсайтах на этом языке? <a>Да</a>",
    "placeholders": {
      "language": {
        "content": "$1",
        "example": "čeština"
      }
    }
  },
  "notification_without_buttons": {
    "message": "Щелкните по уведомлению, чтобы открыть все ссылки."
  },
  "browser_store_android": {
    "message": "Приложение Android на Google Play"
  },
  "browser_store_ios": {
    "message": "Доступно в App Store iTunes"
  },
  "click_element_to_block_it": {
    "message": "Нажмите на элемент на странице, чтобы заблокировать его."
  },
  "connect_on_facebook": {
    "message": "Присоединяйтесь к нам в Facebook"
  },
  "connect_on_twitter": {
    "message": "Следите за нами в Twitter"
  },
  "easy_create_filter": {
    "message": "Заблокировать элемент"
  },
  "footer_donate_button": {
    "message": "Пожертвовать"
  },
  "footer_donate_description": {
    "message": "Хотите поддержать ABP?"
  },
  "footer_get_help_button": {
    "message": "Помощь"
  },
  "footer_get_help_description": {
    "message": "Проблемы с ABP?"
  },
  "footer_mobile_description": {
    "message": "Ищете ABP в мобильном формате?"
  },
  "footer_rate_button": {
    "message": "Оценить"
  },
  "footer_rate_description": {
    "message": "Нравится расширение?"
  },
  "footer_social_description": {
    "message": "Оставайтесь на связи!"
  },
  "idle_header": {
    "message": "На этой странице нечего блокировать!"
  },
  "options_refresh": {
    "message": "Обновить"
  },
  "options_short": {
    "message": "Настройки"
  },
  "overlay_notification_closing_button_hide": {
    "message": "Закрыть"
  },
  "overlay_notification_closing_button_optout": {
    "message": "Запретить показ уведомлений"
  },
  "premium_upgrade": {
    "message": "Сделать апгрейд"
  },
  "refresh_this_page": {
    "message": "Обновите данную страницу"
  },
  "refresh_to_take_effect": {
    "message": "Щёлкните кнопку внизу, чтобы изменения вступили в силу."
  },
  "sendReport": {
    "message": "Сообщить о проблеме"
  },
  "stats_header": {
    "message": "Число заблокированных объектов"
  },
  "stats_label_page": {
    "message": "на данной странице"
  },
  "stats_label_total": {
    "message": "всего"
  },
  "status_domain": {
    "message": "Данный сайт:"
  },
  "status_header": {
    "message": "Блокировка рекламы включена"
  },
  "status_page": {
    "message": "Данная страница:"
  },
  "premium_cookies_title": {
    "message": "Блокировка выскакивающих окон с требованием согласия на использование файлов cookie"
  },
  "premium_cookies_subtitle": {
    "message": "Скрывайте большинство баннеров cookie на популярных сайтах"
  },
  "premium_distractions_title": {
    "message": "Блокируйте больше отвлекающих факторов"
  },
  "premium_distractions_subtitle": {
    "message": "Блокируйте распространенные отвлекающие факторы, такие как видео с автоматическим воспроизведением"
  },
  "premium_onboarding_cta_enable_all": {
    "message": "Включить все функции Premium"
  },
  "premium_onboarding_cta_enable_none": {
    "message": "Не сейчас"
  },
  "premium_onboarding_cta_finish": {
    "message": "Готово"
  },
  "premium_onboarding_cta_upgrade": {
    "message": "Обновить прямо сейчас"
  },
  "premium_onboarding_feature_annoyances_subtitle": {
    "message": "Блокируйте всплывающие видео, выскакивающие окна с рассылками, предложения пройти опрос и уведомления сайтов"
  },
  "premium_onboarding_feature_annoyances_title": {
    "message": "Блокируйте больше отвлекающих факторов"
  },
  "premium_onboarding_feature_cookies_description": {
    "message": "Добавив эту функцию и блокируя такие запросы, вы соглашаетесь не получать уведомления об использовании файлов cookie и редактировать настройки файлов cookie на отдельных веб-сайтах. Это можно изменить в любой момент."
  },
  "premium_onboarding_feature_cookies_subtitle": {
    "message": "Скрывайте выскакивающие окна с требованием согласия на использование файлов cookie на популярных сайтах"
  },
  "premium_onboarding_feature_cookies_title": {
    "message": "Блокируйте выскакивающие окна с требованием согласия на использование файлов cookie"
  },
  "premium_onboarding_finish_description": {
    "message": "Adblock Plus Premium немедленно начнет блокировать контент на основе выбранных вами функций. Вы всегда можете внести изменения позже на <a0>странице настроек</a0>."
  },
  "premium_onboarding_finish_title": {
    "message": "Все готово!"
  },
  "premium_onboarding_label_alwayson": {
    "message": "Включено по умолчанию"
  },
  "premium_onboarding_label_new": {
    "message": "Новое"
  },
  "premium_onboarding_label_recommended": {
    "message": "Рекомендуемое"
  },
  "premium_onboarding_subtitle": {
    "message": "Завершите настройку, чтобы получить максимум от подписки Premium."
  },
  "premium_onboarding_title": {
    "message": "Добро пожаловать в Adblock Plus Premium"
  },
  "premium_onboarding_upgrade_description": {
    "message": "Эти функции доступны только для пользователей с подпиской Premium."
  },
  "notification_problem_message": {
    "message": "В результате проблемы ваши настройки ABP были сброшены до значений по умолчанию. <a>Устранить проблему и узнать более подробную информацию</a>"
  },
  "problem_note": {
    "message": "Обратите внимание, что, в зависимости от того, как вы использовали ABP, после переустановки Adblock Plus вам может потребоваться поменять настройки, индивидуальные фильтры и вебсайты из списка разрешений."
  },
  "problem_os_mac": {
    "message": "Mac"
  },
  "problem_os_windows": {
    "message": "Windows"
  },
  "problem_social_description": {
    "message": "У вас проблема? Свяжитесь с нашей службой поддержки"
  },
  "problem_social_email": {
    "message": "Эл. почта"
  },
  "problem_social_facebook": {
    "message": "Facebook"
  },
  "problem_social_title": {
    "message": "По-прежнему нужна помощь?"
  },
  "problem_social_twitter": {
    "message": "Twitter"
  },
  "problem_solution_action": {
    "message": "Нажмите здесь, чтобы удалить и заново установить Adblock Plus"
  },
  "problem_solution_opera_step_1": {
    "message": "Нажмите на эту ссылку на Opera Addons (она откроется в новой вкладке)"
  },
  "problem_solution_opera_step_2": {
    "message": "В панели инструментов Opera <em0>нажмите правой кнопкой мыши</em0> / <em1>удерживайте кнопку Ctrl и нажмите кнопкой мыши</em1> на значок <strong>Adblock Plus</strong> и выберите <strong>Управлять расширениями</strong>."
  },
  "problem_solution_opera_step_3": {
    "message": "Нажмите на <strong>стрелку</strong> рядом со значком Adblock Plus."
  },
  "problem_solution_opera_step_4": {
    "message": "Найдите Adblock Plus и нажмите на <strong>X</strong> в правом верхнем углу."
  },
  "problem_solution_opera_step_5": {
    "message": "Нажмите <strong>Удалить</strong>."
  },
  "problem_solution_opera_step_6": {
    "message": "Обновите страницу Opera Addons."
  },
  "problem_solution_opera_step_7": {
    "message": "Нажмите <strong>Добавить в Opera</strong>."
  },
  "problem_solution_title": {
    "message": "Решение:"
  },
  "problem_subtitle": {
    "message": "По этой причине ваши настройки ABP были сброшены до значений по умолчанию. Для решения этой проблемы вам нужно удалить и заново установить Adblock Plus. Чтобы сделать это, нажмите на ссылку ниже."
  },
  "problem_subtitle_opera": {
    "message": "По этой причине ваши настройки ABP были сброшены до значений по умолчанию. Для решения этой проблемы вам нужно удалить и заново установить Adblock Plus. Чтобы сделать это, следуйте инструкциям ниже."
  },
  "problem_title": {
    "message": "Проблема с браузером привела к сбросу настроек ABP."
  },
  "notification_updates_message": {
    "message": "Никаких действий не требуется — продолжайте просматривать веб-страницы без назойливой рекламы! <a>Узнайте, что нового</a>"
  },
  "notification_updates_title": {
    "message": "Adblock Plus обновился"
  },
  "updates_subtitle": {
    "message": "Мы верим, что вам понравятся последние обновления."
  },
  "updates_title": {
    "message": "Adblock Plus обновился"
  },
  "updates_update_f1_description": {
    "message": "Мы обновили терминологию и в дальнейшем будем использовать термин <strong>«список разрешений»</strong>."
  },
  "updates_update_f1_title": {
    "message": "Обновление терминологии"
  },
  "updates_update_f2_description": {
    "message": "Теперь вы будете получать уведомления о том, что некоторые фильтры в загружаемых списках фильтров выключены, чтобы вы могли включать их повторно по своему усмотрению."
  },
  "updates_update_f2_title": {
    "message": "Добавлена опция повторного включения фильтров в загружаемых списках фильтров"
  },
  "updates_update_f3_description": {
    "message": "Мы обновили ссылку для Microsoft Edge, связанную с кнопкой «Оценить», чтобы она выполняла переадресацию на правильный магазин расширений."
  },
  "updates_update_f3_title": {
    "message": "Исправлена неправильная ссылка на кнопке «Оценить»"
  },
  "updates_update_i1_description": {
    "message": "Периодически нам нужно вносить существенные изменения, чтобы Adblock Plus соответствовал темпам развития экосистемы браузеров. Сейчас мы на пороге очередных перемен, которые связаны с тем, что Google изменил способ работы расширений в браузере Chrome. Новая версия платформы расширений браузера Google называется Manifest V3. Эволюция экосистемы браузеров повлияет на работу всех расширений, в связи с чем потребуется решить ряд вопросов. Мы немало потрудились над тем, чтобы создать версию, готовую к работе с Manifest V3. Ранее в 2022 году мы разделили кодовую базу Adblock Plus и создали специальную библиотеку ключевых функций блокировки рекламы. Данное изменение позволило нам продолжить поддержку расширений Manifest V2 в разрешенных случаях и переключиться на Manifest V3 в браузерах Chromium, где это необходимо. С этим релизом наши пользователи браузеров Chromium получают версию Adblock Plus Manifest V3 и могут продолжать наслаждаться лучшими впечатлениями от просмотра сайтов. При возникновении любых проблем обращайтесь к нам по адресу support@adblockplus.org, и мы с радостью вам поможем!"
  },
  "updates_update_i1_title": {
    "message": "Переход на Manifest V3 для браузеров Chromium."
  },
  "updates_update_i2_description": {
    "message": "Adblock Plus, как и все блокировщики рекламы, использует заранее установленные правила для понимания того, что нужно блокировать и скрывать на посещаемых вами веб-сайтах. Эти правила собраны в списки, которые называют «списками фильтров». Manifest V3 требует, чтобы мы ограничили число списков фильтров, которые мы можем предлагать нашим пользователям, а также упаковали их вместе с расширением. Для соблюдения нового правила мы предлагаем до 50 предустановленных списков фильтров, которые вы можете включать и выключать в зависимости от ваших предпочтений. При этом одновременно можно включить только десять, о чем сказано ниже. Мы работаем над тем, чтобы обеспечить поддержку тех популярных списков фильтров, которые любят наши пользователи, и предоставлять вам любые обновления этих списков через периодические новые релизы расширения."
  },
  "updates_update_i2_image": {
    "message": "Опция «Проинформировать меня о доступных языковых фильтрах» подсвечивается в разделе «Язык» на странице параметров."
  },
  "updates_update_i2_title": {
    "message": "Статические списки фильтров теперь упакованы вместе с расширением"
  },
  "updates_update_i3_description": {
    "message": "Manifest V3 устанавливает ограничение в десять активных списков фильтров в расширениях браузера, и Adblock Plus не является исключением. Это значит, что в любой отдельно взятый момент времени у вас может быть включено не более десяти списков фильтров. Не переживайте, большинство пользователей не заметит разницы, поскольку лимит стандартной конфигурации активных списков фильтров в ABP значительно ниже этого предела. Если вы достигли предела в десять активных списков фильтров и хотите включить еще один, сначала вам потребуется отключить один из других списков фильтров, активных в вашем браузере."
  },
  "updates_update_i3_title": {
    "message": "Используйте до десяти списков фильтров"
  },
  "updates_update_i4_description": {
    "message": "Если вы часто добавляете пользовательские фильтры в ABP, при наличии проблем вы увидите более понятные сообщения об ошибках. Мы надеемся, что это поможет вам!"
  },
  "updates_update_i4_title": {
    "message": "Обновлены сообщения о валидации фильтров"
  },
  "updates_adblockBrowser": {
    "message": "Если вы контролируете настольный компьютер, то можете заблокировать рекламу, улучшить защиту личных данных и повысить безопасность и на телефоне. Загрузите <a>приложение Adblock Browser ниже</a>"
  },
  "updates_blockAds": {
    "message": "Повстанческий альянс разработчиков открытого ПО создал новые блокирующие фильтры, позволяющие избавиться от скрытой рекламы на таких сайтах, как Facebook, даже если Империя нанесет ответный удар."
  },
  "updates_contribute_donate_action": {
    "message": "Пожертвовать"
  },
  "updates_contribute_donate_subtitle": {
    "message": "Ваша поддержка позволяет нам продолжать улучшать Adblock Plus."
  },
  "updates_contribute_donate_title": {
    "message": "Пожертвовать на развитие проекта ABP"
  },
  "updates_contribute_rate_action": {
    "message": "Оценить"
  },
  "updates_contribute_rate_subtitle": {
    "message": "Уделите пару минут, чтобы рассказать другим об Adblock Plus и оценить его. Это быстро и бесплатно!"
  },
  "updates_contribute_rate_title": {
    "message": "Оценить"
  },
  "updates_contribute_subtitle": {
    "message": "Вы можете поддержать ABP одним из двух способов:"
  },
  "updates_contribute_subtitle_generic": {
    "message": "Возможно, вы захотите поддержать ABP:"
  },
  "updates_contribute_title": {
    "message": "Нравится Adblock Plus?"
  },
  "updates_fixes_title": {
    "message": "Исправления"
  },
  "updates_heading": {
    "message": "Adblock Plus обновлен!"
  },
  "updates_improvements_title": {
    "message": "Новое"
  },
  "updates_link": {
    "message": "Подробнее"
  },
  "updates_optionsPageNews": {
    "message": "Принципиально новая страница параметров c новым обновленным дизайном и с улучшенными функциями конфиденциальности и безопасности, <a>упростившими настройку Adblock Plus</a>."
  },
  "updates_phone": {
    "message": "Но минутку! А как же ваш телефон?"
  },
  "updates_social_description": {
    "message": "Поделитесь своими мыслями о последнем обновлении ABP."
  },
  "updates_social_email": {
    "message": "Эл. почта"
  },
  "updates_social_facebook": {
    "message": "Facebook"
  },
  "updates_social_title": {
    "message": "Мы будем рады обратной связи!"
  },
  "updates_social_twitter": {
    "message": "Twitter"
  },
  "updates_status": {
    "message": "Обновление завершено"
  },
  "updates_subheading": {
    "message": "Что нового?"
  }
}