{
  "name_releasebuild": {
    "message": "Adblock Plus - free ad blocker",
    "description": "Extension name to be shown for release builds. Note: this cannot be longer than 45 characters."
  },
  "name": {
    "message": "Adblock Plus"
  },
  "description": {
    "message": "Αποκλείστε τις διαφημίσεις του YouTube™, τα αναδυόμενα παράθυρα και καταπολεμήστε το κακόβουλο λογισμικό!"
  },
  "add": {
    "message": "Προσθήκη"
  },
  "cancel": {
    "message": "Ακύρωση"
  },
  "common_copyright": {
    "message": "Πνευματικά δικαιώματα © $year$ Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το Adblock Plus® είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα της <a0>eyeo GmbH</a0>.",
    "placeholders": {
      "year": {
        "content": "$1",
        "example": "1984"
      }
    }
  },
  "common_feature_annoyances_title": {
    "message": "Αποκλείστε περισσότερους περισπασμούς"
  },
  "common_feature_circumvention_title": {
    "message": "Λίστα φίλτρων έναντι παράκαμψης ABP"
  },
  "common_feature_cookies_premium_title": {
    "message": "Αποκλεισμός αναδυόμενων παραθύρων συναίνεσης για τα cookies"
  },
  "common_feature_notifications_title": {
    "message": "Αποκλεισμός ειδοποιήσεων push"
  },
  "common_feature_privacy_title": {
    "message": "Αποκλεισμός επιπρόσθετης παρακολούθησης"
  },
  "common_feature_social_title": {
    "message": "Αποκλεισμός παρακολούθησης εικονιδίων κοινωνικών μέσων"
  },
  "block_element": {
    "message": "Φραγή στοιχείου"
  },
  "composer_block": {
    "message": "Αποκλεισμός"
  },
  "composer_block_reload": {
    "message": "Αποκλεισμός και επαναφόρτωση σελίδας"
  },
  "composer_cancel": {
    "message": "Ακύρωση"
  },
  "composer_elements": {
    "message": "επιλεγμένο/α στοιχείο/α"
  },
  "composer_loading": {
    "message": "Φόρτωση..."
  },
  "composer_preview": {
    "message": "Προεπισκόπηση"
  },
  "composer_undo_preview": {
    "message": "Έξοδος από προεπισκόπηση"
  },
  "composer_unselect": {
    "message": "Κατάργηση επιλογής"
  },
  "day1_blockelement_description": {
    "message": "Μπλοκάρετέ τις με την αποτελεσματική λειτουργία αποκλεισμού στοιχείου του Adblock Plus."
  },
  "day1_blockelement_more": {
    "message": "Μάθετε πώς"
  },
  "day1_blockelement_screenshot": {
    "message": "Παράδειγμα ανάδυσης εικονιδίου με επισημασμένο το κουμπί \"Φραγή στοιχείου\"."
  },
  "day1_blockelement_title": {
    "message": "Έχετε κουραστεί από προσβλητικά σχόλια;"
  },
  "day1_community_contact": {
    "message": "Επικοινωνήστε μαζί μας!"
  },
  "day1_community_contact_subject": {
    "message": "Αναζητούμε υποστήριξη!"
  },
  "day1_community_description_1": {
    "message": "Ως ένα έργο ανοιχτού κώδικα, εξαρτόμαστε από χρήστες όπως εσείς για να μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε την εμπειρία φραγμού διαφημίσεων."
  },
  "day1_community_description_2": {
    "message": "Τι λειτουργίες θα θέλατε να δείτε; Τι μπορούμε να κάνουμε καλύτερα; Προκαλεί το Adblock Plus προβλήματα στη λειτουργία ορισμένων ιστότοπων;"
  },
  "day1_community_title": {
    "message": "Γίνετε μέλος της κοινότητας του Adblock Plus"
  },
  "day1_header_more": {
    "message": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις κακόβουλες διαφημίσεις"
  },
  "day1_header_title": {
    "message": "Το Adblock Plus <strong>μπλόκαρε <em0>$ads$ διαφημίσεις</em0> την <em1>τελευταία μισή ώρα</em1>,</strong> κάποιες από τις οποίες περιείχαν κακόβουλο περιεχόμενο",
    "placeholders": {
      "ads": {
        "content": "$1",
        "example": "12,000"
      }
    }
  },
  "notification_day1_message": {
    "message": "Πρόκειται για πολλές ενοχλητικές διαφημίσεις. <a>Μάθετε τι άλλο μπορεί να μπλοκάρει το Adblock Plus.</a>"
  },
  "notification_day1_title": {
    "message": "Έχετε μπλοκάρει ήδη $ads$ διαφημίσεις!",
    "placeholders": {
      "ads": {
        "content": "$1",
        "example": "12,000"
      }
    }
  },
  "options_aa_opt_out_survey": {
    "message": "Για να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε το Adblock Plus, θα θέλατε να μας πείτε γιατί απενεργοποιήσατε τις Αποδεκτές Διαφημίσεις;"
  },
  "options_aa_opt_out_survey_no": {
    "message": "Όχι, ευχαριστώ"
  },
  "options_aa_opt_out_survey_ok": {
    "message": "Μετάβαση στην έρευνα"
  },
  "options_acceptableAds_ads_description_1": {
    "message": "Οι αποδεκτές διαφημίσεις δεν επηρεάζουν το περιεχόμενο που βλέπετε. <a>Μάθετε περισσότερα</a>"
  },
  "options_acceptableAds_ads_label": {
    "message": "Εμφάνιση αποδεκτών διαφημίσεων"
  },
  "options_acceptableAds_description": {
    "message": "Οι αποδεκτές διαφημίσεις είναι μη ενοχλητικές διαφημίσεις που τηρούν αυστηρά πρότυπα διαφημίσεων. Συμβάλλουν στη δημιουργία εσόδων για τους δημιουργούς περιεχομένου και δεν επηρεάζουν το περιεχόμενο που βλέπετε."
  },
  "options_acceptableAds_header": {
    "message": "ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ"
  },
  "options_acceptableAds_privacy_label": {
    "message": "Επιτρέψτε μόνο διαφημίσεις χωρίς παρακολούθηση από τρίτους"
  },
  "options_advanced_description": {
    "message": "Προσαρμόστε το Adblock Plus, προσθέστε ή καταργήστε λίστες φίλτρων, δημιουργήστε και συντηρήστε τις δικές σας λίστες φίλτρων"
  },
  "options_allowlist_add": {
    "message": "Προσθήκη ιστοσελίδας"
  },
  "options_allowlist_description": {
    "message": "Αφού απενεργοποιήσατε τον αποκλεισμό διαφημίσεων σε αυτές τις ιστοσελίδες, θα βλέπετε διαφημίσεις σε αυτές τις σελίδες."
  },
  "options_allowlist_empty_1": {
    "message": "Δεν περιλαμβάνετε καμία ιστοσελίδα στη λίστα επιτρεπομένων σας."
  },
  "options_allowlist_empty_2": {
    "message": "Εδώ θα βρείτε ιστοσελίδες που εμπιστεύεστε και στις οποίες επιτρέπετε τις διαφημίσεις."
  },
  "options_allowlist_notification": {
    "message": "Η ιστοσελίδα προστέθηκε στη λίστα επιτρεπομένων."
  },
  "options_allowlist_placeholder_example": {
    "message": "Π.χ. $domain$",
    "placeholders": {
      "domain": {
        "content": "www.example.com"
      }
    }
  },
  "options_builtin_filterList_add": {
    "message": "Προσθήκη ενσωματωμένων λιστών φίλτρων"
  },
  "options_close": {
    "message": "ΚΛΕΙΣΙΜΟ"
  },
  "options_control_remove_title": {
    "message": "Κατάργηση"
  },
  "options_customFilter_cancel": {
    "message": "ΑΚΥΡΩΣΗ"
  },
  "options_customFilters_description": {
    "message": "Γράψτε τα δικά σας προσαρμοσμένα φίλτρα για να ελέγξετε περαιτέρω ποιο περιεχόμενο επιτρέπει ή αποκλείει το Adblock Plus."
  },
  "options_customFilters_title": {
    "message": "Δημιουργήστε και επεξεργαστείτε σου λίστα φίλτρου"
  },
  "options_customFilters_widget_title": {
    "message": "Η λίστα φίλτρων μου"
  },
  "options_customize_blockElement": {
    "message": "Εμφάνιση του στοιχείου μενού \"Φραγή στοιχείου\" στο δεξί κλικ"
  },
  "options_customize_blockElement_tooltip": {
    "message": "Αποκλείστε προσωρινά ενοχλητικά στοιχεία σε μια ιστοσελίδα, π.χ. εικόνες ή κινούμενες προβολές εικόνων."
  },
  "options_customize_elemhideDebug": {
    "message": "Ενεργοποίηση της λειτουργίας φίλτρων απόκρυψης του στοιχείου εντοπισμού σφαλμάτων"
  },
  "options_customize_elemhideDebug_tooltip": {
    "message": "Επισήμανση των στοιχείων μιας σελίδας που επηρεάζονται από τα φίλτρα απόκρυψης στοιχείου."
  },
  "options_customize_showDevToolsPanel": {
    "message": "Εμφάνιση του πίνακα \"Adblock Plus\" στα εργαλεία ανάπτυξης"
  },
  "options_customize_showDevToolsPanel_tooltip": {
    "message": "Προβολή αποκλεισμένων και επιτρεπομένων στοιχείων από τον πίνακα εργαλείων προγραμματισμού του περιηγητή σας."
  },
  "options_customize_showNotifications": {
    "message": "Εμφάνιση χρήσιμων ειδοποιήσεων"
  },
  "options_data_collection_opt_out_description": {
    "message": "Προκειμένου να παρέχει την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήστη, η επέκταση Adblock Plus συλλέγει ορισμένα δεδομένα χρήστη από προεπιλογή. Μπορείτε να επιλέξετε να εξαιρεθείτε από τη συλλογή δεδομένων εδώ."
  },
  "options_data_collection_opt_out_header": {
    "message": "Συλλογή δεδομένων"
  },
  "options_data_collection_opt_out_label": {
    "message": "Εξαιρεθείτε από κάθε είδους συλλογή δεδομένων από την επέκταση Adblock Plus."
  },
  "options_dialog_about_copyright": {
    "message": "Πνευματικά δικαιώματα © $currentYear$ <a0>eyeo GmbH</a0>.",
    "placeholders": {
      "currentYear": {
        "content": "$1",
        "example": "2017"
      }
    }
  },
  "options_dialog_about_title": {
    "message": "Σχετικά με το Adblock Plus"
  },
  "options_dialog_about_trademark": {
    "message": "Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Το Adblock Plus® είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα της eyeo GmbH."
  },
  "options_dialog_about_version": {
    "message": "Αριθμός έκδοσης $version$",
    "placeholders": {
      "version": {
        "content": "$1",
        "example": "2.6.7"
      }
    }
  },
  "options_dialog_import_subscription_location": {
    "message": "Διεύθυνση URL λίστας φίλτρων"
  },
  "options_dialog_import_subscription_location_error": {
    "message": "Εισαγάγετε μια έγκυρη διεύθυνση URL"
  },
  "options_dialog_import_subscription_location_error_protocol": {
    "message": "Το URL πρέπει να ξεκινά με $protocol$.",
    "placeholders": {
      "protocol": {
        "content": "https://"
      }
    }
  },
  "options_dialog_import_title": {
    "message": "Προσθήκη λίστας φίλτρων"
  },
  "options_dialog_invalid_message": {
    "message": "Για λόγους ασφαλείας, μπορούν να προστεθούν μόνο λίστες φίλτρων <strong>HTTPS</strong> και ηλεκτρονικές διευθύνσεις URL <strong>δεδομένων</strong>."
  },
  "options_dialog_invalid_title": {
    "message": "Προέκυψε σφάλμα"
  },
  "options_dialog_language_title": {
    "message": "Επιλέξτε μια γλώσσα"
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_confirm": {
    "message": "Εντάξει, το κατάλαβα"
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_description": {
    "message": "Προσθέτοντας αυτό το χαρακτηριστικό και αποκλείοντας αυτές τις ειδοποιήσεις, συναινείτε να μην ενημερώνεστε σχετικά με την χρήση των cookies και να τροποποιείτε τις ρυθμίσεις για τα cookies σε μεμονωμένους ιστοτόπους. Μπορείτε να το αλλάξετε αυτό οποτεδήποτε."
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_reject": {
    "message": "Όχι τώρα"
  },
  "options_dialog_optIn_premium_subscription_title": {
    "message": "Ενεργοποιήστε τον αποκλεισμό των αναδυόμενων παραθύρων συναίνεσης για τα cookies"
  },
  "options_dialog_predefined_confirm": {
    "message": "Ναι, να προστεθεί αυτή η λίστα φίλτρων"
  },
  "options_dialog_predefined_subscription_title": {
    "message": "Τίτλος"
  },
  "options_dialog_predefined_title": {
    "message": "Σίγουρα θέλετε να προσθέσετε αυτήν τη λίστα φίλτρων;"
  },
  "options_donate_button": {
    "message": "Συνεισφορά"
  },
  "options_email": {
    "message": "Email:"
  },
  "options_english": {
    "message": "αγγλικά"
  },
  "options_filterList_add": {
    "message": "Προσθηκη καταλογου φιλτρων μεσω URL"
  },
  "options_filterList_column_name": {
    "message": "Λίστες φίλτρων"
  },
  "options_filterList_column_status": {
    "message": "Κατάσταση"
  },
  "options_filterList_column_update": {
    "message": "Τελευταία ενημέρωση"
  },
  "options_filterList_description": {
    "message": "Κάθε ρύθμιση του Adblock Plus λειτουργεί μέσω μιας λίστας φίλτρων. Ακολουθούν οι λίστες φίλτρων που αντιστοιχούν σε όλες τις ρυθμίσεις του Adblock Plus. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε επιπλέον φίλτρα που δημιουργήθηκαν και συντηρήθηκαν από την αξιόπιστη κοινότητα μας."
  },
  "options_filterList_empty": {
    "message": "Δεν έχετε προσθέσει λίστες φίλτρων στο Adblock Plus. Οι λίστες φίλτρων που προσθέτετε θα εμφανίζονται εδώ."
  },
  "options_filterList_enableFilters": {
    "message": "Ενεργοποίηση φίλτρων"
  },
  "options_filterList_errorPopup_title": {
    "message": "Παρατηρούνται ένα ή περισσότερα ζητήματα με αυτή τη λίστα φίλτρων:"
  },
  "options_filterList_filtersDisabled": {
    "message": "Μερικά φίλτρα σε αυτή την λίστα φίλτρων είναι απενεργοποιημένα."
  },
  "options_filterList_hours": {
    "message": "ώρες πριν"
  },
  "options_filterList_lastDownload_bundled": {
    "message": "Ομαδοποιημένο"
  },
  "options_filterList_lastDownload_checksumMismatch": {
    "message": "Απέτυχε, απόκλιση στον έλεγχο checksum"
  },
  "options_filterList_lastDownload_connectionError": {
    "message": "Η λήψη της λίστας φίλτρων δεν ήταν επιτυχής."
  },
  "options_filterList_lastDownload_diffError": {
    "message": "Η ενημέρωση της λίστας φίλτρων δεν μπόρεσε να εφαρμοστεί λόγω εσωτερικού σφάλματος."
  },
  "options_filterList_lastDownload_diffTooManyFilters": {
    "message": "Η ενημέρωση της λίστας φίλτρων δεν μπόρεσε να εφαρμοστεί λόγω περιορισμών του προγράμματος περιήγησης. Η ενημέρωση σε νεότερη έκδοση της επέκτασης μπορεί να επιλύσει αυτό το πρόβλημα."
  },
  "options_filterList_lastDownload_inProgress": {
    "message": "Ενημέρωση"
  },
  "options_filterList_lastDownload_invalidData": {
    "message": "Μη έγκυρη λίστα φίλτρων"
  },
  "options_filterList_lastDownload_invalidURL": {
    "message": "Μη έγκυρη διεύθυνση. Ελέγξτε το URL."
  },
  "options_filterList_lastDownload_invalidURLProtocol": {
    "message": "Αποτυχία λήψης. Το URL πρέπει να ξεκινά με $protocol$.",
    "placeholders": {
      "protocol": {
        "content": "https://"
      }
    }
  },
  "options_filterList_minutes": {
    "message": "λεπτά πριν"
  },
  "options_filterList_note_mv3": {
    "message": "<strong>Σημείωση:</strong>Η δυνατότητα προσθήκης μιας νέας λίστας φίλτρων μέσω μιας διεύθυνσης URL δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη λόγω της μετάβασης στο Manifest V3. Εργαζόμαστε για την επαναφορά αυτής της δυνατότητας και την επαναφορά των προηγούμενων δεδομένων της προσαρμοσμένης λίστας φίλτρων σας. <a0>Μάθετε περισσότερα (μόνο στα Αγγλικά)</a0>"
  },
  "options_filterList_now": {
    "message": "Μόλις τώρα"
  },
  "options_filterList_source": {
    "message": "Πηγή"
  },
  "options_filterList_title": {
    "message": "Λίστες φίλτρων"
  },
  "options_filterList_update": {
    "message": "ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΑΛΟΓΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ"
  },
  "options_filterList_updateNow": {
    "message": "Ενημέρωση τώρα"
  },
  "options_filterList_website": {
    "message": "Ιστότοπος"
  },
  "options_footer_about": {
    "message": "Σχετικά με το Adblock Plus"
  },
  "options_footer_contribute": {
    "message": "ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ"
  },
  "options_free_filters_header": {
    "message": "Δωρεάν χαρακτηριστικά"
  },
  "options_general_description": {
    "message": "Καθορίστε τι προβάλλει και αποκρύπτει το Adblock Plus σε ιστότοπους"
  },
  "options_generic_error": {
    "message": "Ωχ, αμάν! Κάτι πήγε στραβά. Δοκιμάστε ξανά."
  },
  "options_help_center": {
    "message": "Αναζητάτε απαντήσεις στις ερωτήσεις σας; <a0>Επισκεφθείτε το Κέντρο Βοηθείας μας (μόνο αγγλικά)</a0>"
  },
  "options_help_description": {
    "message": "Βρείτε βοήθεια ή επικοινωνήστε μαζί μας"
  },
  "options_language_add": {
    "message": "Προσθήκη λίστας φίλτρων γλωσσών"
  },
  "options_language_change": {
    "message": "ΑΛΛΑΓΗ"
  },
  "options_language_description": {
    "message": "Προσθήκη ή αφαίρεση γλωσσών για τον αποκλεισμό των διαφημίσεων από το Adblock Plus. <a0>Μάθετε περισσότερα</a0>"
  },
  "options_language_empty": {
    "message": "Δεν έχετε φίλτρα ειδικά για κάποια γλώσσα."
  },
  "options_language_filter_list": {
    "message": "Λίστες φίλτρων γλώσσας"
  },
  "options_language_header": {
    "message": "Λίστες φίλτρων γλωσσών"
  },
  "options_language_recommend": {
    "message": "Ειδοποίηση για διαθέσιμες λίστες φίλτρων γλωσσών"
  },
  "options_language_recommend_tooltip": {
    "message": "Το Adblock Plus βασίζεται σε λίστες φίλτρων για να αποκλείει διαφημίσεις σε διάφορες γλώσσες."
  },
  "options_language_tip": {
    "message": "<strong>ΣΥΜΒΟΥΛΗ:</strong> Επιλέξτε μόνο τις γλώσσες που χρειάζεστε. Η επιλογή περισσότερων θα επιβραδύνει τον αποκλεισμό διαφημίσεων και επομένως την ταχύτητα περιήγησής σας."
  },
  "options_learn_more": {
    "message": "Μάθετε περισσότερα"
  },
  "options_more_filters_description": {
    "message": "Αυτά είναι πρόσθετα φίλτρα που έχετε προσθέσει στο Adblock Plus."
  },
  "options_more_filters_header": {
    "message": "Περισσότερες λίστες φίλτρων"
  },
  "options_more_filters_note": {
    "message": "<strong>Σημείωση:</strong> Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο λίστες φίλτρων τρίτων από συντάκτες που εμπιστεύεστε."
  },
  "options_new_label": {
    "message": "ΝΕΟ"
  },
  "options_page_document_title": {
    "message": "Ρυθμίσεις"
  },
  "options_page_title": {
    "message": "Ρυθμίσεις"
  },
  "options_premium_manage": {
    "message": "Διαχείριση της συνδρομής μου"
  },
  "options_premium_upgrade_description": {
    "message": "Προσαρμόστε και βελτιώστε την εμπειρία αποκλεισμού διαφημίσεων! <a0>Μάθετε περισσότερα</a0>"
  },
  "options_privacy_header": {
    "message": "ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ & ΑΣΦΑΛΕΙΑ"
  },
  "options_protection_privacy_tooltip": {
    "message": "Προστατέψτε το απόρρητό σας από γνωστές οντότητες που μπορεί να παρακολουθήσουν την ηλεκτρονική σας δραστηριότητα σε ιστότοπους που επισκέπτεστε."
  },
  "options_protection_social_tooltip": {
    "message": "Τα εικονίδια κοινωνικών μέσων στους ιστότοπους που επισκέπτεστε επιτρέπουν στα δίκτυα των κοινωνικών μέσων να δημιουργήσουν ένα προφίλ με βάση τις συνήθειες περιήγησης σας - ακόμα και όταν δεν κάνετε κλικ σε αυτά. Η απόκρυψη αυτών των εικονιδίων μπορεί να προστατεύσει το προφίλ σας."
  },
  "options_rating_button": {
    "message": "Βαθμολογήστε μας"
  },
  "options_recommended_annoyances_description": {
    "message": "Αποκλεισμός κινούμενων βίντεο, αναδυόμενων ενημερωτικών δελτίων, αιτημάτων έρευνας και ειδοποιήσεων ιστότοπου."
  },
  "options_recommended_cookies_premium_description": {
    "message": "Πλοηγηθείτε σε ιστοτόπους χωρίς να χρειάζεται να βλέπετε ειδοποιήσεις για τα cookies."
  },
  "options_recommended_notifications_description": {
    "message": "Μην αφήνετε τους ιστότοπους να σας ζητούν να επιτρέπετε ειδοποιήσεις push που θα μπορούσαν να παρακολουθούν τη δραστηριότητά σας στο διαδίκτυο."
  },
  "options_recommended_privacy_description": {
    "message": "Προστατέψτε το ιδιωτικό απόρρητό σας από γνωστές οντότητες που ενδέχεται να παρακολουθούν τη διαδικτυακή σας δραστηριότητα σε ιστότοπους που επισκέπτεστε."
  },
  "options_recommended_social_description": {
    "message": "Αποτρέψτε τα κοινωνικά δίκτυα από το να δημιουργήσουν ένα προφίλ σας με βάση τις συνήθειες περιήγησής σας."
  },
  "options_report_bug": {
    "message": "Βρήκατε σφάλμα; <a>Στείλτε μας μια αναφορά σφάλματος</a>"
  },
  "options_report_forum": {
    "message": "Θέλετε υποστήριξη από την κοινότητά μας; <a>Πηγαίνετε στο φόρουμ</a>"
  },
  "options_social_description": {
    "message": "Έχετε μια ερώτηση ή μια νέα ιδέα; Είμαστε εδώ για να βοηθήσουμε."
  },
  "options_social_title": {
    "message": "Επικοινωνήστε"
  },
  "options_supportUs_description": {
    "message": "Αφιερώστε μερικά λεπτά για να βαθμολογήσετε το ABP ή για να κάνετε δωρεά στο έργο. Σας ευχαριστούμε για την στήριξή σας!"
  },
  "options_supportUs_title": {
    "message": "Απολαμβάνετε το Adblock Plus;"
  },
  "options_support_title": {
    "message": "Υποστήριξη"
  },
  "options_tab_advanced": {
    "message": "Σύνθετες ρυθμίσεις"
  },
  "options_tab_allowlist": {
    "message": "Επιτρεπόμενες ιστοσελίδες"
  },
  "options_tab_general": {
    "message": "Γενικά"
  },
  "options_tab_help": {
    "message": "Βοήθεια"
  },
  "options_tracking_warning_2": {
    "message": "Πρέπει να γνωρίζετε ότι <strong>ενδεχομένως</strong> να υπάρχει παρακολούθηση με τις αποδεκτές διαφημίσεις. Με αυτόν τον τρόπο οι διαφημιστές μπορούν να σας παρουσιάζουν σχετικότερες διαφημίσεις."
  },
  "options_upgrade_button": {
    "message": "Αναβάθμιση"
  },
  "devtools_header_state_allowlisted": {
    "message": "που επιτρέπεται"
  },
  "devtools_request_url": {
    "message": "<a0>$original$</a0> επανεγγράφηκε σε <a1>$rewritten$</a1>",
    "placeholders": {
      "original": {
        "content": "$1",
        "example": "http://example.com/foo"
      },
      "rewritten": {
        "content": "$2",
        "example": "http://example.com/bar"
      }
    }
  },
  "filter_elemhide_not_specific_enough": {
    "message": "Ο επιλογέας CSS είναι πολύ μικρός. Χρησιμοποιήστε έναν μεγαλύτερο επιλογέα ή καθορίστε τουλάχιστον έναν τομέα για αυτό το φίλτρο απόκρυψης στοιχείων."
  },
  "filter_elemhideemulation_nodomain": {
    "message": "Κανένας ενεργός επιλεγμένος τομέας. Επιλέξτε τουλάχιστον έναν τομέα για το συγκεκριμένο εκτεταμένο φίλτρο απόκρυψης στοιχείων."
  },
  "filter_invalid_csp": {
    "message": "Μη έγκυρη πολιτική ασφαλείας περιεχομένου (η σύνταξη δεν συμφωνεί με τα πρότυπα)."
  },
  "filter_invalid_domain": {
    "message": "Μη έγκυρος ή κενός τομέας. Η λίστα τομέα πρέπει να περιέχει τουλάχιστον έναν ή περισσότερους τομείς διαχωρισμένους με κόμμα (,), π.χ. abc.com,def.com,ghi.com."
  },
  "filter_invalid_option": {
    "message": "Μη έγκυρη επιλογή φίλτρου"
  },
  "filter_invalid_regexp": {
    "message": "Μη έγκυρη τακτική έκφραση (η σύνταξη δεν συμφωνεί με τα πρότυπα)."
  },
  "filter_slow": {
    "message": "Αργό φίλτρο. Ελέγξτε το μήκος του μοτίβου και βεβαιωθείτε ότι δεν περιέχει κανονική έκφραση."
  },
  "filter_snippet_nodomain": {
    "message": "Κανένας ενεργός επιλεγμένος τομέας. Επιλέξτε τουλάχιστον έναν τομέα για αυτό το φίλτρο τμήματος κώδικα."
  },
  "filter_unknown_option": {
    "message": "$option$ δεν είναι έγκυρη επιλογή φίλτρου.",
    "placeholders": {
      "option": {
        "content": "$1",
        "example": "foo"
      }
    }
  },
  "filter_url_not_specific_enough": {
    "message": "Το μοτίβο διεύθυνσης URL είναι πολύ μικρό. Χρησιμοποιήστε ένα μεγαλύτερο μοτίβο ή καθορίστε τουλάχιστον έναν τομέα για αυτό το φίλτρο."
  },
  "line": {
    "message": "Γραμμή $number$: $message$",
    "placeholders": {
      "message": {
        "content": "$2",
        "example": "Some error on this line"
      },
      "number": {
        "content": "$1",
        "example": "42"
      }
    }
  },
  "too_many_filters": {
    "message": "Συμπληρώθηκε η μέγιστη ποσότητα φίλτρων. Αφαιρέστε άλλα φίλτρα του ίδιου τύπου πριν προσθέσετε νέα."
  },
  "unexpected_filter_list_header": {
    "message": "Η κεφαλίδα της λίστας φίλτρων υποστηρίζεται μόνο σε λίστες φίλτρων με δυνατότητα λήψης."
  },
  "firstRun_donate": {
    "message": "Συνεισφορά"
  },
  "firstRun_fair_description": {
    "message": "Σας παρακινούμε να χρησιμοποιείτε θεμιτά το Adblock Plus, καθώς και την επιλογή προσθήκης ιστοσελίδων στη λίστα επιτρεπομένων σας. Ανάλογα με τα φίλτρα που χρησιμοποιείτε κατανοείτε και αποδέχεστε τα ακούσια αποτελέσματα που ενδέχεται να προκύψουν (π.χ. περιεχόμενο που έχει αποκλειστεί σε μια ιστοσελίδα). Μεταβείτε στους <a0>Όρους Χρήσης</a0> για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θεμιτή χρήση του Adblock Plus."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_intro": {
    "message": "Ορισμένοι χρήστες αντιμετωπίζουν ένα πρόβλημα όπου αυτή η σελίδα ανοίγει κάθε φορά που εκκινείται το πρόγραμμα περιήγησης. Αυτό το ζήτημα μπορεί να επιλυθεί με την απεγκατάσταση και την επανεγκατάσταση του Adblock Plus:"
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_note": {
    "message": "Εάν εξακολουθείτε να χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση <a0>support@adblockplus.org</a0> ή επισκεφτείτε το <a1>Help Center</a1>."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_step1": {
    "message": "Ανοίξτε την καρτέλα Επεκτάσεις του προγράμματος περιήγησης."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_step2": {
    "message": "Εντοπίστε το Adblock Plus και αφαιρέστε το."
  },
  "firstRun_warning_dataCorrupted_step3": {
    "message": "Επανεγκαταστήστε το Adblock Plus από το <a>adblockplus.org</a>."
  },
  "firstRun_warning_reinitialized": {
    "message": "Φαίνεται πως ένα ζήτημα προκάλεσε την αφαίρεση όλων των φίλτρων και δεν μπορέσαμε να επαναφέρουμε ένα αντίγραφο ασφαλείας. Γι' αυτό έπρεπε να επαναφέρουμε τα αρχικά σας φίλτρα και τις ρυθμίσεις Αποδεκτών Διαφημίσεων. Παρακαλώ ελέγξτε τις λίστες φίλτρων σας και τις ρυθμίσεις Αποδεκτών Διαφημίσεων στις <a>επιλογές του Adblock Plus</a>."
  },
  "continue": {
    "message": "Συνέχεια"
  },
  "filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
    "message": "Απέτυχε, σφάλμα κατά τη λήψη"
  },
  "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
    "message": "Ανώνυμη υποβολή"
  },
  "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
    "message": "Δεν θα μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας και πιθανώς η αναφορά σας να θεωρηθεί χαμηλής προτεραιότητας."
  },
  "issueReporter_commentPage_heading": {
    "message": "Εισαγωγή σχολίου"
  },
  "issueReporter_comment_description": {
    "message": "Το πεδίο κειμένου παρακάτω σας επιτρέπει να εισάγετε κάποιο σχόλιο το οποίο θα μας βοηθήσει να κατανοήσουμε το ζήτημα που αντιμετωπίζετε. Το παρόν βήμα είναι προαιρετικό αλλά προτείνεται να συμπληρωθεί αν το πρόβλημα δεν είναι προφανές. Μπορείτε να αναθεωρήσετε την αναφορά πριν την αποστείλετε."
  },
  "issueReporter_comment_label": {
    "message": "Σχόλιο (προαιρετικό):"
  },
  "issueReporter_config_label": {
    "message": "Να συμπεριληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση του προγράμματος περιήγησής μου, καθώς και μια λίστα με τις ενεργές επεκτάσεις που χρησιμοποιώ."
  },
  "issueReporter_confirmationMessage": {
    "message": "Η αναφορά σας έχει αποθηκευτεί. Πρόσβαση σε αυτήν έχετε από την ακόλουθη διεύθυνση:"
  },
  "issueReporter_data_gathering_tab": {
    "message": "<strong>Σημείωση:</strong> Μια πρόσθετη καρτέλα θα ανοίξει προσωρινά, οπότε η σελίδα όπου βρίσκεστε δεν θα επηρεαστεί από τον Αναφορέα Έκδοσης."
  },
  "issueReporter_doneButton_label": {
    "message": "Τέλος"
  },
  "issueReporter_email_description": {
    "message": "Σας συνιστούμε να εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ώστε να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν υπάρχουν ερωτήσεις σχετικά με την αναφορά σας. Θα μας επιτρέψει επίσης, να αναγνωρίζουμε τις συνεισφορές σας και να τις δώσουμε υψηλότερη προτεραιότητα."
  },
  "issueReporter_email_label": {
    "message": "Email:"
  },
  "issueReporter_errorMessage": {
    "message": "Η προσπάθεια αποστολής της αναφοράς απέτυχε με κωδικό λάθους \"?1?\". Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε πρόσβαση στο ίντερνετ και προσπαθήστε ξανά. Εάν το πρόβλημα παραμείνει, παρακαλώ ζητήστε βοήθεια στο [link]forum του Adblock Plus[/link]."
  },
  "issueReporter_falseNegative_description": {
    "message": "Επιλέξτε αυτό αν μια διαφήμιση εμφανίζεται παρόλο που το Adblock Plus είναι ενεργοποιημένο."
  },
  "issueReporter_falseNegative_label": {
    "message": "Το Adblock Plus δεν φράζει μια διαφήμιση"
  },
  "issueReporter_falsePositive_description": {
    "message": "Επιλέξτε αυτό, αν η σελίδα στερείται βασικό περιεχόμενο, εμφανίζεται λαθεμένα ή δεν λειτουργεί σωστά. Για να διαγνώσετε αν το Adblock Plus είναι η αιτία του προβλήματός σας, απενεργοποιήστε το προσωρινά."
  },
  "issueReporter_falsePositive_label": {
    "message": "Το Adblock Plus φράζει πάρα πολλά στοιχεία"
  },
  "issueReporter_knownIssueMessage": {
    "message": "Το ζήτημα που αναφέρατε είναι πιθανώς ήδη γνωστό. Περισσότερες πληροφορίες:"
  },
  "issueReporter_other_issues": {
    "message": "Για κάθε άλλο ζήτημα, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της ηλεκτρονικής διεύθυνσης <a0>support@adblockplus.org</a0>."
  },
  "issueReporter_page_title": {
    "message": "Αναφορά ζητήματος"
  },
  "issueReporter_privacyPolicy": {
    "message": "Πολιτική ιδιωτικού απορρήτου"
  },
  "issueReporter_sendButton_label": {
    "message": "Αποστολή αναφοράς"
  },
  "issueReporter_sendPage_heading": {
    "message": "Αποστολή αναφοράς"
  },
  "issueReporter_sending": {
    "message": "Παρακαλώ περιμένετε καθώς το Adblock Plus υποβάλει την αναφορά."
  },
  "issueReporter_showData_label": {
    "message": "Εμφάνιση δεδομένων αναφοράς"
  },
  "issueReporter_typeSelector_description": {
    "message": "Σε αυτό το παράθυρο θα βρείτε βοήθεια για τα βήματα που πρέπει να ακολουθηθούν ώστε να υποβληθεί μια αναφορά για κάποιο ζήτημα που αντιμετωπίζετε σχετικά με το Adblock Plus. Παρακαλώ πρώτα επιλέξτε τον τύπο του ζητήματος που αντιμετωπίζετε σε αυτή την σελίδα:"
  },
  "issueReporter_typeSelector_heading": {
    "message": "Τύπος ζητήματος"
  },
  "name_devbuild": {
    "message": "Έκδοση Adblock Plus υπό-ανάπτυξη"
  },
  "notification_configure": {
    "message": "Διαμόρφωση ρυθμίσεων ειδοποιήσεων"
  },
  "notification_open_all": {
    "message": "Άνοιγμα όλων των συνδέσμων από αυτή την ειδοποίηση"
  },
  "notification_recommendLanguage_message": {
    "message": "Φαίνεται ότι επισκεφθήκατε μια ιστοσελίδα στα: $language$. Θα θέλατε να αποκλείσετε τις διαφημίσεις σε όλες τις ιστοσελίδες στην ίδια γλώσσα; <a>Ναι</a>",
    "placeholders": {
      "language": {
        "content": "$1",
        "example": "čeština"
      }
    }
  },
  "notification_without_buttons": {
    "message": "Κάντε κλικ στην ειδοποίηση για να ανοίξετε όλους τους συνδέσμους σε αυτή."
  },
  "browser_store_android": {
    "message": "Android app στο Google Play"
  },
  "browser_store_ios": {
    "message": "Διαθέσιμο στο iTunes App Store"
  },
  "connect_on_facebook": {
    "message": "Σύνδεση σε Facebook"
  },
  "connect_on_twitter": {
    "message": "Σύνδεση σε Twitter"
  },
  "easy_create_filter": {
    "message": "Φραγή στοιχείου"
  },
  "footer_donate_button": {
    "message": "Συνεισφορά"
  },
  "footer_donate_description": {
    "message": "Επιθυμείτε να υποστηρίξετε το ABP;"
  },
  "footer_get_help_button": {
    "message": "Ζητ. βοήθ."
  },
  "footer_get_help_description": {
    "message": "Έχετε προβλήματα με τη χρήση ABP;"
  },
  "footer_mobile_description": {
    "message": "Ενδιαφ. για ABP σε κινητή συσκευή;"
  },
  "footer_rate_button": {
    "message": "Αξιολ. ABP"
  },
  "footer_rate_description": {
    "message": "Απολαμβάνετε την επέκταση;"
  },
  "footer_social_description": {
    "message": "Μείνετε συνδεδεμένοι μαζί μας!"
  },
  "idle_header": {
    "message": "Δεν υπάρχει τίποτα για αποκλεισμό σε αυτή τη σελίδα!"
  },
  "options_short": {
    "message": "Επιλογές"
  },
  "overlay_notification_closing_button_optout": {
    "message": "Διακοπή εμφάνισης ειδοποιήσεων"
  },
  "premium_upgrade": {
    "message": "Αναβάθμιση"
  },
  "refresh_this_page": {
    "message": "Ανανέωση αυτής της σελίδας"
  },
  "refresh_to_take_effect": {
    "message": "Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να πραγματοποιηθούν οι αλλαγές."
  },
  "sendReport": {
    "message": "Αναφορά ζητήματος"
  },
  "stats_label_page": {
    "message": "σ' αυτή τη σελίδα"
  },
  "stats_label_total": {
    "message": "συνολικά"
  },
  "status_domain": {
    "message": "Αυτός ο ιστότοπος:"
  },
  "status_header": {
    "message": "Αποκλεισμός προσθέτων"
  },
  "status_page": {
    "message": "Αυτή η σελίδα:"
  },
  "premium_cookies_title": {
    "message": "Αποκλεισμός αναδυόμενων παραθύρων συγκατάθεσης για τα cookies"
  },
  "premium_cookies_subtitle": {
    "message": "Απόκρυψη των περισσότερων μπάνερ για τα cookies σε δημοφιλείς ιστοσελίδες"
  },
  "premium_distractions_title": {
    "message": "Αποκλείστε περισσότερους περισπασμούς"
  },
  "premium_distractions_subtitle": {
    "message": "Αποκλείστε κοινούς περισπασμούς, όπως τα βίντεο με αυτόματη αναπαραγωγή"
  },
  "premium_onboarding_cta_enable_all": {
    "message": "Ενεργοποίηση όλων των χαρακτηριστικών Premium"
  },
  "premium_onboarding_cta_enable_none": {
    "message": "Όχι τώρα"
  },
  "premium_onboarding_cta_finish": {
    "message": "Έγινε"
  },
  "premium_onboarding_cta_upgrade": {
    "message": "Αναβάθμιση τώρα"
  },
  "premium_onboarding_feature_annoyances_subtitle": {
    "message": "Αποκλεισμός αιωρούμενων βίντεο, αναδυόμενων παραθύρων ενημερωτικών δελτίων, αιτημάτων για έρευνες και ειδοποιήσεων ιστοτόπων"
  },
  "premium_onboarding_feature_annoyances_title": {
    "message": "Αποκλεισμός περισσότερων περισπασμών"
  },
  "premium_onboarding_feature_cookies_description": {
    "message": "Προσθέτοντας αυτό το χαρακτηριστικό και αποκλείοντας αυτές τις ειδοποιήσεις, συναινείτε να μην ενημερώνεστε σχετικά με την χρήση των cookies και να τροποποιείτε τις ρυθμίσεις για τα cookies σε μεμονωμένους ιστοτόπους. Μπορείτε να το αλλάξετε αυτό οποτεδήποτε."
  },
  "premium_onboarding_feature_cookies_subtitle": {
    "message": "Απόκρυψη αναδυόμενων παραθύρων συναίνεσης για τα cookies σε δημοφιλείς ιστοτόπους"
  },
  "premium_onboarding_feature_cookies_title": {
    "message": "Αποκλεισμός αναδυόμενων παραθύρων συναίνεσης για τα cookies"
  },
  "premium_onboarding_finish_description": {
    "message": "Το Adblock Plus Premium θα ξεκινήσει αμέσως να αποκλείει περιεχόμενο βάσει των χαρακτηριστικών που επιλέξατε. Μπορείτε πάντα να κάνετε αλλαγές σε μελλοντικό χρόνο στη <a0>σελίδα Ρυθμίσεις</a0>."
  },
  "premium_onboarding_finish_title": {
    "message": "Είστε έτοιμοι!"
  },
  "premium_onboarding_label_alwayson": {
    "message": "Ενεργό από προεπιλογή"
  },
  "premium_onboarding_label_new": {
    "message": "Νέο"
  },
  "premium_onboarding_label_recommended": {
    "message": "Προτείνεται"
  },
  "premium_onboarding_subtitle": {
    "message": "Ολοκληρώστε την εγκατάσταση για να κερδίσετε περισσότερα από την συνδρομή Premium σας"
  },
  "premium_onboarding_title": {
    "message": "Καλωσήρθατε στο Adblock Plus Premium"
  },
  "premium_onboarding_upgrade_description": {
    "message": "Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι διαθέσιμα μόνο για χρήστες συνδρομών Premium."
  },
  "notification_problem_message": {
    "message": "Λόγω ενός προβλήματος, έχει γίνει επαναφορά των ρυθμίσεων του ABP σας στην αρχική επιλογή. <a>Διορθώστε το πρόβλημα και μάθετε περισσότερα</a>"
  },
  "problem_note": {
    "message": "Σημειώστε ότι ανάλογα με τη χρήση του ABP που κάνετε μπορείτε να διαμορφώσετε εκ νέου τις ρυθμίσεις, τα προσαρμοσμένα φίλτρα και τις επιτρεπόμενες ιστοσελίδες σας αφού εγκαταστήσετε εκ νέου το Adblock Plus."
  },
  "problem_social_description": {
    "message": "Έχετε κάποιο πρόβλημα; Επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξης"
  },
  "problem_social_title": {
    "message": "Αναζητάτε ακόμη βοήθεια;"
  },
  "problem_solution_action": {
    "message": "Πατήστε εδώ για την κατάργηση εγκατάστασης ή την επανεγκατάσταση του Adblock Plus"
  },
  "problem_solution_opera_step_1": {
    "message": "Ανοίξτε τον σύνδεσμο αυτό στο Opera Addons (θα ανοίξει σε νέο παράθυρο)"
  },
  "problem_solution_opera_step_2": {
    "message": "Από τη γραμμή εργαλείων του Opera, <em0>δεξί κλικ</em0> / <em1>control-κλικ</em1> στο εικονίδιο του <strong>Adblock Plus</strong> και επιλογή <strong>Διαχείριση επεκτάσεων</strong>."
  },
  "problem_solution_opera_step_3": {
    "message": "Πατήστε στο <strong>βέλος</strong> δίπλα στο εικονίδιο του Adblock Plus."
  },
  "problem_solution_opera_step_4": {
    "message": "Εντοπίστε το εικονίδιο Adblock Plus και πατήστε το <strong>X</strong> στην πάνω δεξία γωνία."
  },
  "problem_solution_opera_step_5": {
    "message": "Πατήστε <strong>Αφαίρεση</strong>."
  },
  "problem_solution_opera_step_6": {
    "message": "Ανανεώστε τη σελίδα του Opera Addons."
  },
  "problem_solution_opera_step_7": {
    "message": "Πατήστε <strong>Προσθέστε στο Opera</strong>."
  },
  "problem_solution_title": {
    "message": "Η λύση:"
  },
  "problem_subtitle": {
    "message": "Λόγω αυτού, έχει γίνει επαναφορά των ρυθμίσεων του ABP σας στην αρχική επιλογή. Για να επιλύσετε το πρόβλημα αυτό, θα χρειαστεί να απεγκαταστήσετε και να εγκαταστήσετε εκ νέου το Adblock Plus. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε στον παρακάτω σύνδεσμο."
  },
  "problem_subtitle_opera": {
    "message": "Λόγω αυτού, έχει γίνει επαναφορά των ρυθμίσεων του ABP σας στην αρχική επιλογή. Για να επιλύσετε το πρόβλημα αυτό, θα χρειαστεί να απεγκαταστήσετε και να εγκαταστήσετε εκ νέου το Adblock Plus. Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα."
  },
  "problem_title": {
    "message": "Λόγω ενός προβλήματος του προγράμματος περιήγησης, έχει γίνει επαναφορά των ρυθμίσεων του ABP σας."
  },
  "notification_updates_message": {
    "message": "Δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα άλλο - συνεχίστε την περιήγησή σας στο διαδίκτυο χωρίς ενοχλητικές διαφημίσεις! <a>Δείτε τι νέο υπάρχει</a>"
  },
  "notification_updates_title": {
    "message": "Το Adblock Plus είναι ενημερωμένο"
  },
  "updates_subtitle": {
    "message": "Πιστεύουμε ότι θα απολαύσετε τις τελευταίες ενημερώσεις."
  },
  "updates_title": {
    "message": "Το Adblock Plus είναι ενημερωμένο!"
  },
  "updates_update_f1_description": {
    "message": "Έχουμε ενημερώσει τη διατύπωσή μας προκειμένου να χρησιμοποιούμε τη <strong>λίστα επιτρεπόμενων</strong> από δω και στο εξής."
  },
  "updates_update_f1_title": {
    "message": "Ενημέρωση διατύπωσης"
  },
  "updates_update_f2_description": {
    "message": "Θα αρχίσετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν απενεργοποιούνται ορισμένα φίλτρα στις λίστες φίλτρων με δυνατότητα λήψης, ώστε να μπορείτε να τα ενεργοποιήσετε ξανά όποτε εσείς επιθυμείτε."
  },
  "updates_update_f2_title": {
    "message": "Προσθήκη επιλογής για επανενεργοποίηση φίλτρων σε λίστες φίλτρων με δυνατότητα λήψης"
  },
  "updates_update_f3_description": {
    "message": "Ενημερώσαμε τον σύνδεσμο στην επιλογή «Βαθμολογήστε το» στο Microsoft Edge, ώστε να οδηγεί στο σωστό κατάστημα πρόσθετων."
  },
  "updates_update_f3_title": {
    "message": "Διόρθωση του λάθους συνδέσμου στην επιλογή «Βαθμολογήστε το»."
  },
  "updates_update_i1_description": {
    "message": "Περιστασιακά, χρειάζεται να κάνουμε ουσιαστικές αλλαγές για να διασφαλίσουμε ότι το Adblock Plus συμβαδίζει με το οικοσύστημα του προγράμματος περιήγησης. Βρισκόμαστε στο κατώφλι μιας τέτοιας αλλαγής, η οποία είναι αποτέλεσμα των αλλαγών που κάνει η Google στον τρόπο λειτουργίας των επεκτάσεων του προγράμματος περιήγησης στο Chrome. Ονομάζεται Manifest V3, το όνομα αναφέρεται σε μια νέα έκδοση της πλατφόρμας επέκτασης του προγράμματος περιήγησης της Google. Αυτή η εξέλιξη του οικοσυστήματος του προγράμματος περιήγησης θα επηρεάσει τον τρόπο λειτουργίας όλων των επεκτάσεων του προγράμματος περιήγησης και θα φέρει μαζί της ορισμένες προκλήσεις. Εργαζόμαστε σκληρά για να διασφαλίσουμε ότι έχουμε μια έκδοση έτοιμη για το Manifest V3. Νωρίτερα το 2022, χωρίσαμε τη βάση κώδικα Adblock Plus, προκειμένου να δημιουργήσουμε μια αποκλειστική βιβλιοθήκη για τη βασική λειτουργία φραγμού διαφημίσεων. Αυτή η αλλαγή μας έδωσε τη δυνατότητα να συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε τις επεκτάσεις Manifest V2 όπου επιτρέπεται, ενώ μεταβαίνουμε στο Manifest V3 στα προγράμματα περιήγησης Chromium που το απαιτούν. Με αυτήν την έκδοση, οι χρήστες μας σε προγράμματα περιήγησης Chromium χρησιμοποιούν πλέον την έκδοση Manifest V3 του Adblock Plus και μπορούν να συνεχίσουν να απολαμβάνουν μια καλύτερη εμπειρία περιήγησης. Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση support@adblockplus.org και θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε!"
  },
  "updates_update_i1_title": {
    "message": "Έγινε αλλαγή στη χρήση του Manifest V3 για προγράμματα περιήγησης Chromium"
  },
  "updates_update_i2_description": {
    "message": "Το Adblock Plus, όπως όλα τα προγράμματα φραγμού διαφημίσεων, βασίζεται σε προκαθορισμένους κανόνες για να γνωρίζει τι πρέπει να αποκλείει και να κρύβει στις ιστοσελίδες που επισκέπτεστε. Αυτοί οι κανόνες συλλέγονται σε λίστες, που ονομάζονται επίσης «λίστες φίλτρων». Με το Manifest V3, απαιτείται να περιορίσουμε πόσες λίστες φίλτρων μπορούμε να προσφέρουμε στους χρήστες μας, καθώς και να τις πακετάρουμε με την επέκταση. Για να συμμορφωθούμε με αυτόν τον νέο κανόνα, θα προσφέρουμε τώρα έως και 50 προεγκατεστημένες λίστες φίλτρων που μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Από αυτές, μόνο 10 μπορούν να ενεργοποιηθούν ταυτόχρονα – περισσότερα για αυτό παρακάτω. Εργαζόμαστε για να διασφαλίσουμε ότι οι δημοφιλείς λίστες φίλτρων που αγαπούν οι χρήστες μας υποστηρίζονται από εμάς και ότι τυχόν ενημερώσεις σε αυτές τις λίστες παρέχονται σε εσάς από συχνές νέες εκδόσεις της επέκτασης."
  },
  "updates_update_i2_image": {
    "message": "Η ένδειξη «Ειδοποίηση για τα διαθέσιμα φίλτρα γλώσσας» επισημαίνεται στην ενότητα «Γλώσσα» της σελίδας επιλογών."
  },
  "updates_update_i2_title": {
    "message": "Οι λίστες στατικών φίλτρων είναι πλέον πακεταρισμένες με την επέκταση"
  },
  "updates_update_i3_description": {
    "message": "Το Manifest V3 ορίζει ένα όριο 10 ενεργών λιστών φίλτρων στις επεκτάσεις του προγράμματος περιήγησης και το Adblock Plus δεν αποτελεί εξαίρεση. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να έχετε ενεργοποιημένες μόνο έως και 10 λίστες φίλτρων ανά πάσα στιγμή. Να είστε σίγουροι ότι οι περισσότεροι χρήστες δεν θα παρατηρήσουν τη διαφορά καθώς η προεπιλεγμένη διαμόρφωση των ενεργών λιστών φίλτρων στο ABP είναι πολύ κάτω από αυτό το όριο. Εάν φτάσετε στο όριο των 10 ενεργών λιστών φίλτρων και θέλετε να ενεργοποιήσετε μια άλλη, θα πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε μία από τις άλλες λίστες ενεργών φίλτρων σας."
  },
  "updates_update_i3_title": {
    "message": "Χρησιμοποιήστε έως και 10 λίστες φίλτρων"
  },
  "updates_update_i4_description": {
    "message": "Εάν προσθέτετε συχνά προσαρμοσμένα φίλτρα στο ABP, θα βλέπετε πλέον πιο ξεκάθαρα μηνύματα σφάλματος εάν υπάρχουν προβλήματα. Ελπίζουμε ότι αυτό σας βοηθά!"
  },
  "updates_update_i4_title": {
    "message": "Ενημερωμένα μηνύματα επικύρωσης φίλτρου"
  },
  "updates_adblockBrowser": {
    "message": "Αν ανακτάτε τον έλεγχο στον υπολογιστή, μπορείτε να αποκλείσετε τις διαφημίσεις και να βελτιώσετε το απόρρητο και την ασφάλεια σας και στο κινητό. Αποκτήστε την εφαρμογή <a>Adblock Browser παρακάτω</a>"
  },
  "updates_blockAds": {
    "message": "Η συμμαχία επαναστατών ανοιχτού κώδικα δημιούργησε νέα φίλτρα αποκλεισμού που σας επιτρέπουν να αποκλείσετε τις κρυμμένες διαφημίσεις σε ιστότοπους όπως το Facebook, ακόμα και αν η αυτοκρατορία αντεπιτεθεί."
  },
  "updates_contribute_donate_action": {
    "message": "Συνεισφορά"
  },
  "updates_contribute_donate_subtitle": {
    "message": "Η στήριξή σας μας βοηθά να βελτιώνουμε συνεχώς το Adblock Plus."
  },
  "updates_contribute_donate_title": {
    "message": "Συνεισφέρετε στο ABP"
  },
  "updates_contribute_rate_action": {
    "message": "Βαθμολογήστε το"
  },
  "updates_contribute_rate_subtitle": {
    "message": "Παρακαλούμε βρείτε λίγο χρόνο να βαθμολογήσετε το Adblock Plus για να μας βοηθήσετε να διαδώσουμε τα νέα. Είναι γρήγορο και δωρεάν."
  },
  "updates_contribute_rate_title": {
    "message": "Βαθμολογήστε το!"
  },
  "updates_contribute_subtitle": {
    "message": "Υπάρχουν δύο τρόποι στήριξης του ABP:"
  },
  "updates_contribute_subtitle_generic": {
    "message": "Σκεφτείτε να υποστηρίξετε το ABP:"
  },
  "updates_contribute_title": {
    "message": "Απολαμβάνετε το Adblock Plus;"
  },
  "updates_fixes_title": {
    "message": "Διορθώσεις"
  },
  "updates_heading": {
    "message": "Το Adblock Plus ενημερώθηκε!"
  },
  "updates_improvements_title": {
    "message": "Τι νέο υπάρχει"
  },
  "updates_link": {
    "message": "Διαβάστε περισσότερα"
  },
  "updates_optionsPageNews": {
    "message": "Ολοκαίνουργια σελίδα ρυθμίσεων - ανανεωμένη και επανασχεδιασμένη με περισσότερες επιλογές απορρήτου και ασφάλειας - έτσι είναι ευκολότερο να <a>προσαρμόσετε το Adblock Plus ακριβώς όπως το θέλετε</a>."
  },
  "updates_phone": {
    "message": "Αλλά περιμένετε! Τι γίνεται με το τηλέφωνό σας;"
  },
  "updates_social_description": {
    "message": "Μοιραστείτε τις σκέψεις σας σχετικά με την τελευταία ενημέρωση του ABP."
  },
  "updates_social_email": {
    "message": "Email"
  },
  "updates_social_facebook": {
    "message": "Facebook"
  },
  "updates_social_title": {
    "message": "Θέλουμε να ακούσουμε από εσάς!"
  },
  "updates_social_twitter": {
    "message": "Twitter"
  },
  "updates_status": {
    "message": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε"
  },
  "updates_subheading": {
    "message": "Τι καινούργιο υπάρχει;"
  }
}